票房的

She was 25 when she appeared in the film version, which was also a box-office triumph.

演出电影版的《妙女郎》时，她也只有25岁，而这部电影的票房大获全胜。

I'll call the box offices downtown and see what the ticket situation is.

我会打电话给市内几家剧场的票房，看看票的情况如何。

Casting Downey Jr. in the lead was not only a good choice based on his ability to pull off diverse characters, but also a great marketing decision because of his cross-generational appeal.

请小罗伯特·唐尼来扮演影片主角是一个绝妙的选择，这不仅仅是因为他有能力惟妙惟肖地扮演各种角色，而且考虑到了他跨越年龄层的票房号召力。

They have consistently created excitingly commercial movies that have proven to be a formidable force at the box office.

" "他们一直在兴奋的商业已被证明是票房强大力量的电影。

Nor was the execrable TMNT, which didn ' t even do good box office.

还有糟糕的《忍者神龟》，甚至都没有好的票房。

That new family-oriented film has done well at the box office.

这部以家庭对诉求对象的电影有非常好的票房表现。

And is this time to try, not only was subjected to the approbation of the European essential filmdom, at the domestic, but also won the quite good receipt of a film.

而就是这次尝试，不仅受到了欧洲主流电影界的认可，在国内，也赢得了不错的票房。

Ironically, it was a flop back home with only 140,000 admissions.

具有讽刺意味的是，这部影片在韩国的票房是140，000美元。

I saw your films. Not the flops, the others, the good ones.

我看过你的电影那些票房卖座的作品

The box office of Gridiron Gang released by Sony Pictures reached 14 million this week!

本周索尼公司推出的电影"重振球风"的票房收入达到了一千四百万！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。