票房

CNN:The film is certain to be a worldwide hit, but whether it will approach the boxoffice figures of the \\\"Crouching Tiger\\\" phenomenon is an open question.

意思是这部影片一定会轰动全球，但能否达到卧虎藏龙的票房还有疑问。

The film is a remake in 2001 from Japan's classic drama of thesame name (Longzexiuming, starring Naohito Fujiki), Zhuzhi Xun and Xu Jin, and other actors in the role, potential andhandsome topic of homosexuality, female viewers is not a small temptation , After the official release of results at the boxoffice is looking forward to.

本片翻拍自日本2001年的同名经典剧集(泷泽秀明、藤木直人主演)，朱智勋和金在旭等演员的出演，潜在的美男和同性恋话题，对女性观众来说是不小的诱惑，正式上映后的票房成绩令人期待。

The Hurt Locker has defeated Avatar (won 3 awards), winning 6 golden trophies which tells the Oscar Award stands precisely in the right position of artistic judgement. Boxoffice should not be the only direction of film making.

拆弹部队》获得最佳电影和最佳导演等六项大奖，而呼声甚高，票房奇高的《阿凡达》只获得三项包括最佳摄影在内的视觉奖项，证明评委们还是有眼光的，和我原来预测很接近。

The new headof high-impact joint military said,"Love Call 2" has set off a file of the New Year this year, the first wave at the boxoffice,"a comedy film New Year is to be able to pop the three essential elements, beginning with the star together, theplayers each other; In addition to strong film comedy, to light at the end of the atmosphere to file with the New Yearfitting; is the last film to have the potential spread of the line."

新影联负责人高军称《爱呼2》已经掀起了今年贺岁档的第一个票房高潮，&一部喜剧贺岁片是否能够流行一定要必备三个要点，首先是明星汇集，大腕扎堆；另外影片喜剧色彩要浓厚，结尾要光明，气氛要与贺岁档贴合；最后一点是影片要具有流传潜质的台词。&

It's not only the richest opening in publishing history, but tops the combined estimated take for the weekend's top two movies,"Charlie and the Chocolate Factory" and "The Wedding Crashers."

这不仅是出版业历史上一次巨大的获利，同时也超过了本周末排行前两位的电影《查理和巧克力工厂》及《婚礼傲客》预计的票房收入总额。

Jiangdi Lilongwe Korea is undoubtedly the most box office appeal of the current directors, in the vast majority of the audience's recollection, the film is from the "Shengsidiebian" began.

姜帝圭无疑是目前韩国最具票房号召力的导演，在绝大多数观众的印象里，韩国电影就是从《生死谍变》开始的。

Over 600 million viewers and 35 million U.S. dollars to the box office for a small country with South Korea, almost enough to make Jiangdi Lilongwe milestone founder of the Motion Picture Industry Korea-South Korea Film rally his forces from the date of commencement.

超过600万名的观众和3500万美元的票房对小国寡民的韩国来说，足以使姜帝圭荣膺韩国百年影业里程碑奠基者身份，韩国电影重整旗鼓之日由此开始。

Family films, on the other hand, tend to receive a bigger boost from Saturday matinees.

与此相反，家庭影片的票房往往会受到周六日场的更大提振。

Set in rural southern Taiwan, the film is also an endearing portrait of smalltown folk and the island's natural beauty. Taiwan audiences have greeted the film with storms of laughter and tears, and viewers there feel it has captured their unique cultural features.

一项把《海角七号》(Cape No 7)这部台湾有史以来票房收入最高的影片引入大陆影院的计划已遭推迟，原因是中国网络论坛中反对该片亲日心态的民族主义情绪。

Territory, and distribs are hoping it will far exceed the Chinese B.O. total of $46 million.

发行商期望大幅度超过中国4600万美元的票房成绩。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。