票房

The system is guaranteed to work straight out of the box.

该系统是有保障的工作，直出的票房收入。

Swordfish,a film produced by Warner Brothers Studio,was top of the American box office in June.

由华纳兄弟电影公司出品的《剑鱼行动》创下6月份的美国最高票房记录。

The Lord of the Rings is going to take you by storm this year at the box office.

"哈利波特"小心了，魔戒今年会在票房上让你大吃大惊。

Box office takings are up by 40% on last year.

票房收入比去年上升40%。

But in America its early box-office takings were disappointing and its reviews have been pretty sad.

但是在美国本片的早期票房收入非常令人失望，而相关评论也很糟糕。

Yet even in that environment, it still reaped just half the mainland takings of DreamWorks' Kung Fu Panda .

即使在这种环境下，它依然只获得了梦工厂的《功夫熊猫》在大陆斩获的一半票房。

It was a box office success, and with the money he made from the movie, Brinig returned to Taos and bought a house where he lived for the next 16 years.

这取得了票房的成功，带着他从电影那得到的钱布里尼格返回陶斯买了一所房子，并在那里生活了16年。

You can buy your tickets either at a theatre ticket agency or at the box-office in the theatre itself.

你可以再剧院票务代理处或者戏院自己的票房买票。

If you want to be certian of seeing a play in London,you have to book your seat in advance.You can buy your tickets either at a theater ticket agency to or at the box-office in the theater itself.It is very rare that you will be lucky enough to get a ticket five minutes before the paiy begins.

如果你想要去看一场戏的参考，在伦敦，你有座位事先预订你…你能买到票在剧院门票代理或票房收入在剧院本身这是非常罕见的，你将有幸得到一张票的paiy前5分钟开始如果你在一个大聚会，这是不可能的。

I went back to the ticket-office at once.

我立刻返回到票房。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。