神话

Young It has always seemed odd to me that the Oedipus myth and complex should lie at the heart of our humanity.

杨 我总是很奇怪，俄狄浦斯神话和情结会存在于我们人类的心中。

Oedipus complex becomes the eternal cross on the shoulder of human.

他在德国文化的沃土中创造了一个现代的俄狄浦斯神话。

Great anger dragon, rain water, light of fire-be like darkly medium of rock the painting be suddenly illuminate by the lights and derive from 《oversea west longitude 》of legend appeared to motleily copy a vestige-"the tenth combine, the Zhi kill female ugly"-that 2000 the pray for rain of annual of the year ago myth the sacrificial rites be originally the body which wants to burn an officiant sorcery teacher to come to oblation.

暴怒的龙、雨水、火光--像黑暗中的岩画蓦然被灯火照亮，源自《海外西经》的传说现出了斑驳的影迹--"十日并出，炙杀女丑"--那2000年前神话纪年的祈雨祭典，原本就是要焚烧主祭巫师的躯体来供奉。

It won't be long before Chinese myth ology is reconstructed and systematised.

重构中国神话的系统工作已经指日可待了。

In Roman mythology, Jupiter was the king of heaven and earth and of all the Olympian gods.

在罗马神话中，朱庇特是天空和地球的和其他奥林匹亚的神的王。

I assure you from a God's Olympian perch that government is a shared myth.

我站在 神的奥林匹亚圣殿之巅，确信无疑地告诉你，政府就是一个共享的神话。

Alexander's obsession with the mythological Achilles pleases his mother, Queen Olympias.

亚历山大对神话人物阿基里斯的着迷，令母亲欧琳皮娅皇后欣喜不已。

On O'sullivan the season has split out three unilevers 147, China's fans have anticipated appreciates to the rocket in China's splendid performance, but March's Chinese match lets everybody be quite disappointed obviously, they again have had now the onlooking rocket myth opportunity.

奥沙利文上赛季打出了三次单杆147，中国的球迷一直期待欣赏到火箭在中国的精彩演出，而3月的中国赛显然让大家颇为失望，现在他们再一次获得了观看火箭神话的机会。

The Pleiades is an open star cluster, also known as the Seven Sisters and Messier 45, is a conspicuous object in the night sky with a prominent place in ancient mythology.

昴宿星是一个开阔星团，也以七姊妹和Messier 45闻名，是夜空中一明显的物体，在古老的神话里具有突出的地位。

But poetry remains unique among the linquistic arts as the one which most fully synthesizes orality with the written text, the intellectual rigor of philosophy with the immediacy of direct perception, and the world of the individual imagination with the mythologies, folk rituals and customs held as the common cultural heritage of entire groups of people .

但是诗一直是语言艺术中最独特的一种，充分融合了口语功能和书写文本的特性，不但兼具了哲学的深度和直接知觉的立即性，更巧妙结合了个人的想像世界和人类共同的文化传承-神话、民间仪式和风俗。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了