神经过敏

I can never be too careful in my choice of words in front of those thin-skinned fellows.

在那些神经过敏的人面前说话我不得不在措辞上小心再小心。

But they have also been a little touchy about it.

但是他们也有一点神经过敏。

They were taught to pity the neurotic, unfeminine, unhappy women who wanted to be poets or physicists or presidents.

有人教导她们怜悯那些神经过敏、欠温柔，不快乐、想当诗人、物理学家或总统的女人。

It must not be thought that any one could have mistaken her for a nervous, sensitive, high-strung nature, cast unduly upon a cold, calculating, and unpoetic world.

你不要以为，有人会把她错当成一个神经过敏、多愁善感、容易激动的人，不幸被抛入了一个冷漠无情精于算计缺乏诗意的社会。

Consistent with past research, people who reported being more neurotic, extravert and/or empathic tended to cry more often and more easily.

与过去的研究结果一致的是，被认为是神经过敏的，外向的，以及/或者移情的人往往会更频繁更容易哭泣。

But the photograph that Google does not delete this place can permanently, perhaps you do not want to let others see his home now, you moved after a few months, new host does not have you so " nervily ", then he can apply for, show the picture of this place afresh come.

但Google并不会永久地删除该地点的照片，也许你现在不想让别人看到自己的家，几个月后你搬家了，新主人没你那么&神经过敏&，那他可以去申请，重新将该地点的照片显示出来。

The Russians are also neurotically keen to curtail the activities of non-governmental organisations.

俄国人同样神经过敏地热心于缩短非政府组织活动。

TheRussians are also neurotically keen to curtail the activities of non-governmental organisations.

这些俄罗斯人同样如同神经过敏般想要终结非政府组织的活动。

Swearing uncharitably about her competitors.

各种小报说她神经过敏，鞭笞记者，诅咒对手。

And even that is imperilled by almost total Republican opposition, and the nervousness of moderate Democrats in vulnerable electoral districts .

甚至于遭到全体共和党人的反对，也引起动荡的选举地区较为中立的民主党的神经过敏。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。