神经质的

You were right. I mean, she is totally deranged, off-her-rocker crazy.

你是对的，我是说，她完全神经质疯疯癫癫的

"No, excellency, no," returned the steward, with a sort of nervous trembling, which Monte Cristo, a connoisseur in all emotions, rightly attributed to great disquietude

"不，大人，不。"管家回答说，他的全身神经质般的颤抖了一下，督山对喜怒哀乐的洞察可谓行家，一见便知道他内心里非常不安

The last dynamiter they sent to work with us , although a formidable technician, was very nervo us

上次他们派来和我们一起干的爆破手虽说是个很棒的专家，却很神经质。

There are no significantly correlation between most dimensions of embu and college students' achievement motives.

精神质、神经质、内外向3个维度与父母教养方式量表的各维度存在不同程度的相关。

Extraversion can well predict individual's status attainment while neuroticism is bad for gaining status .

外倾性对个体的地位获得有很好的预测作用，而神经质则不利于个体获得社会地位

A pear stewed with Sichuan fritillary BulB and crystal sugar has the effect of moistening the lungs and relieving asthma.

川贝、冰糖炖生梨有润肺平喘的药效。她好象神经质似地把她面前的蛋糕和甜杏仁羹推在一边。

What she does have is hypochondria.

令她惊讶的是，这次文化旅行结束时，她比刚踏上旅程时对抑郁症有了更多的了解，不再那么神经质，你可以说她更健康了。

But that's all part of her imperious charm, until she finds the guy who falls in love with her winsome neuroses.

但这也是她的魅力所在，她最终会遇到一个男人，他爱她那迷人的神经质性格。

They didn't yell or try to disrupt our events, although they still made my staff jumpy.

虽然他们不喊，也不试图打扰我们的活动，但是他们仍然使我的工作人员变得有些神经质。

The stars are repressed, neurotic Mark and his friend amoral layabout Jez.

主演分别是饱受压抑的神经质马克和他道德败坏游手好闲的朋友layabout Jez。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失