神经下的

I had now swallowed my tea. I was mightily refreshed by the beverage; as much so as a giant with wine: it gave new tone to my unstrung nerves, and enabled me to address this penetrating young judge steadily.'Mr. Rivers,' I said, turning to him, and looking at him, as he looked at me, openly and without diffidence,'you and your sisters have done me a great service- the greatest man can do his fellow-being; you have rescued me, by your noble hospitality, from death.

这会儿我已经吞下了茶点，饮料使我犹如喝了酒的巨人，精神大为振作，它给我衰弱的神经注入了新的活力，使我能够不慌不忙同这位目光敏锐的年轻法官说话，"里弗斯先生，"我说着转向了他，像他看我那样，堂而皇之毫无羞色地看着他，你和你的妹妹们己经帮了我很大的忙――一个最伟大的人，能为他的同类所做的，你以你高尚的殷勤，从死亡中拯救了我。

Pleomorphic adenoma is the most common gland tumor of parotid origin, accounting for 60 to 70%. This kind of tumor usually presents as a slow-growing painless mass anteroinferior to the ear. The diagnosis is based on physical examination, image studying and even fine needle aspiration biopsy. The optimal method of treatment of such tumors is local excision or paroidectomy in which the entire capsule is totally dissected off but the facial nerve is spared. Diagnosis and treatment planning are focused on preventing tumor recurrence and consequent malignant transformation.

腮腺之多形性腺瘤乃是唾液腺最常见的肿瘤，约占所有唾液腺良性肿瘤的百分之六十至七十，这类的肿瘤在临床上的表现常是耳下缓慢增生的无痛性肿块，临床上诊断的依据必须配合临床检查、电脑断层扫描、磁振造影及细针抽取切片的病理检查方可得知，其治疗方式主要是对肿瘤进行局部切除手术或腮腺的切除手术，手术中颜面神经需小心保留，但须将肿瘤的外膜部分切除乾净，诊断及治疗计画著重在预防肿瘤复发及肿瘤产生恶性转变。

According to the neural cable model, this dissertation deduced a stable solution. Based on the lead model, the vibratory equation of electriferous lead in a static magnetic field is set up under the condition of coupling magneto-acoustic field. It is verified that the vibration in bio-tissue is proportional to with the product of the magnitude of the magnetic field, the current amplitude and the sinusoid of angle between them.

根据神经的电缆模型，论文导出直流稳态解；基于导线模型，根据洛仑兹方程和细弦上的波动方程，论文建立了磁声耦合条件下带电导线在磁场中的振动方程，导出生物组织中的振动与磁场的大小、电流的大小和磁场与电流角度的正弦值乘积成正比。

So, the study in this dissertation focuses on some key points in theuncertainty treatment of mobile robot localization as follows: Combined with the multiple proprioceptive and exteroceptive sensors ofmobile robot MORCS-1, aimed at the drift error of fiber optic gyro as theproprioceptive sensor, the neural network using genetic algorithm as optimaltool is proposed to accomplish the modeling and calibration for temperaturedrift of fiber optic gyro, which can reduce the drift error to the standard outputat constant temperature; and aimed at the noisy disturbance of ranging datafrom the exteroceptive sensor laser scanner, a dynamic adaptive filter isintroduced through the analysis of neighboring ranging data in time and spatialcorrelation to realize the real-time and dynamic filter, which can validly filter the noisy disturbance to meet the requirement of the accurately real-timeobstacle detection in mobile robot navigation.

总结全文，在移动机器人定位的不确定性处理研究中，提出了一些具有一定创新性的方法：结合自行研制的移动机器人MORCS-1系统的多种内外部定位传感器，针对内部本体感受传感器光纤陀螺仪的漂移误差，提出采用基于遗传算法优化的神经网络来对光纤陀螺仪的温漂建模及校准，能够将其温漂变化控制在恒温条件下标准测试输出附近；针对外部环境感知传感器激光雷达测距数据中包含的噪声干扰，考虑移动机器人导航中激光雷达测距数据的时空关联性，提出采用动态自适应滤波技术进行预处理，从而可以有效滤除噪声干扰满足导航中障碍实时精确检测的要求。

The opening of leptomeningeal anastomoses vessel is the important way of collateral circulation in cases of serious stenosis or occlusion of MCA,the collateral flow between MCA and ACA is dominant. The RVACA/RVPCA can reflect the hemodynamic changes、the state of leptomeningeal anastomoses vessel when the MCA was serious stenosis or occlusion; There was a inverse correlation negative correlation between the RVACA/RVPCA and the NIHSS.

⑴在MCA中度以上狭窄或闭塞的情况下，皮质软脑膜吻合血管开放成为侧支循环的主要途径，以MCA-ACA之间的代偿为主；⑵RVACA和RVPCA在一定程度上可以反映MCA狭窄或闭塞时颅内血流动力学的改变、软脑膜侧支吻合的功能状况及有效程度；⑶RVACA和RVPCA与患者的NIHSS评分呈负相关，RVACA和RVPCA值越高的患者，其神经功能缺损程度越轻。

Lumbar segmental instability is defined as a decrease in the capacity of the stabilizing system of the spine of maintaining the spinal neutral zone within physiological limits, so that there are neurological deficit, majo deformity and incapacitating pain

腰椎节段性失稳的定义是在生理载荷下，脊柱的稳定系统将脊柱运动的中性区域维持在生理范围内的能力减退，从而出现脊柱的畸形、神经症状和不能忍受的疼痛。

Specifically, Muscat's work -- peer reviewed and completed according to a specific protocol under the WTR -- identified a near tripling in the risk neuroepithelial tumors and a correlation between the side of the head where the phones were used and the side of the head where the tumor was located that were both statistically significant.

具体来说，马斯喀特的工作-同行审查并完成了根据具体的协议下WTR -确定了近三倍的风险和神经肿瘤之间有关联一侧的脑部出现的手机被用来和一侧的脑部出现肿瘤位于这都是统计学意义。

We found that 1 mutant EG4 cells showed typical characteristics of pluripotent stem cells which had no obvious difference with wild cells; 2 When induced by 10〓 M retinoic acid , mutant EG4 cells differentiated into adipocytes with high frequency compared with mutant cells, suggested that EGFR plays a role in adipocyte differentiation; 3 when injected into nude mice, mutant teratocarcinomas contained a large amount of connective tissues as well as skeletal muscle, while wild EG4 cells produced frequently cartilage, keratinocyte and neuroepithelium.

我们建立了稳定表达胞内区功能缺失的外源EGFR cDNA片段的EG4细胞，分析其生长分化特性，发现 1）突变型细胞可在未分化状态下维持长时间的增殖，表明EGFR对EG多能干细胞表型无明显影响；2）〓 M的维甲酸A(retinoid acid A，RA)诱导后，大部分对照组细胞分化为脂肪细胞，而突变型细胞分化为脂肪细胞的比例明显较少，表明EGFR在脂肪细胞的发育分化中具有一定的调节作用；3）畸胎瘤切片分析显示，突变型瘤组织分布有大量的未分化细胞和结缔组织，分化细胞以肌肉细胞为主；对照组瘤组织含丰富的角质上皮、软骨、神经管等依赖EGFR的分化组织。

We suppose that there is a presently undefined subfraction of stem cell population that exists in a number of tissues beyond embryonic development. We term them postembryonic pluripotent stem cells. They differ from embryonic stem cells in that they gradually lose some differentiation potentials during development and adopt some special phenotypes once within a certain tissue. They can give rise to different kinds of stem cells; therefore, help to maintain balance during development and metabolism. They provide cells not only for the damaged tissues they reside, but also for damaged tissues different from them by migration triggered by proinflammatory cytokines or growth factors.

我们认为在胚胎发育后的多种组织中都存在一类原始干细胞群体，它们和造血干细胞、神经干细胞等多能干细胞不同，后者只能分化为特定胚层的细胞，而这类原始干细胞可分化为不同胚层的组织细胞；另一方面，它们区别于胚胎干细胞，在妊娠期间会逐渐失去部分分化潜能，并且会出现一些特殊表型或者分子标志，我们称其为胚胎后亚全能干细胞，这类干细胞具有下列特性：可分化为不同胚层的细胞，分布于身体的所有组织和器官，具有相同的表型或标志；他们在胚胎期存在于一些或全部的组织和器官中，可分化为不同类型的多能干细胞并在生长发育和新陈代谢中维持这些多能干细胞保持平衡；可以参与机体自我修复和更新，不仅能分化为所在器官的组织特异性细胞，参与器官重塑，也可以在炎症因子或者生长因子的趋化作用下，远处转移修复受损组织。

Aiming at the disturbing of trace tin and trace germanium in existing simultaneous, using Artificial Neural Networks spectrometry determined simultaneously trace tin and trace germanium in extraction raffinate and stripping raffinate, tested the effect of these two metal separation and extraction.

针对微量锡与微量锗同时存在下相互干扰测定的困难进行研究，利用人工神经网络光度法比较准确的同时测定出萃余水相和反萃取水相中的微量锡与微量锗的含量，验证了两者的分离富集的效果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了