神秘解释

No one has ever been able to explain the mystery of the Bermuda Triangle.

没有人能够解释百慕大三角的神秘现象。

They contain mystical interpretations of the ceremonies of the Mass and of other services.

它们包含的解释神秘仪式的质量和其他服务。

Let's demystify the event by explaining what it is all about.

让我们通过解释使这件事变得不在神秘。

To what green altar, O mysterious priest, Lead'st thou that heifer lowing at the skies, And all her silken flanks with garlands drest?

这作牺牲的小牛，对天鸣叫，你要牵它到哪儿，神秘的祭司？花环缀满着它光滑的身腰。到中国译典经典版本中查找关于heifer的最新解释和例句。。。。

Florida's 320 natural springs gush out over eight billion gallons of drinkable water every day.

当地人解释这是神秘的，但是科学家和探险队正在进行研究来诠释真正的理论。

The Xavante is one of the few peoples who still live in the mysterious Amazon forest. This small and isolated indigenous tribe is struggling against overwhelming odds. Speaking in limited Portuguese, they explain to us how they are fighting back with vigor by establishing their very own forest ranger team.

夏方奇人是少数能够在充满神秘的亚马逊生存的民族，这个小而孤立的部落在开发浪潮中努力挣扎，用著不甚流利的葡萄牙语，他们解释著自己如何用成立森林守卫队的原因来抵挡。

Love is an endless mystery, fot it has nothing else to explain it,isn't it?

爱是永生神秘的，谁也无法解释，不是吗。

It fused the ancient mythological view of the world with the developing interest in scientific explanation.

它融合了早期的神秘学观点和正在发展的科学解释。

I was mystified by the name; the article explained that GOOP are her initials.

对于这个名字我感到神秘；文章中解释了GOOP 是她名字的缩写字母

To be entirely free, and at the same time entirely dominated by law, is the eternal paradox of human life that we realise at every moment; and this, I often think, is the only explanation possible of your nature, if indeed for the profound and terrible mysteries of a human soul there is any explanation at all, except one that makes the mystery more marvellous still[29b].

要全然的自由，同时又要全然地受制于律法，这是我们时时感受到的人生永恒的吊诡；而这一点，我常常想，只能是你性情的唯一可能的解释，如果说对人性那深邃可怕的神秘，除了越说越神之外，的确能有什么解释的话 [29b]。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。