神秘解释

Based on or exemplifying anagoge.

基于神秘解释的或以神秘解释为例证的。

Like all Doctor Who spin-off media, its canonicity in relation to the television series is open to interpretation.

和所有《神秘博士》衍生剧一样，《无极》也作为解释《神秘博士》系列剧经典性的一部分。

Still, as physicists cast about for some explanation of the mysteries of dark matter, it is inevitable that some pretty big ideas will float around.

只要物理学家仍然在思考某些对暗物质的神秘解释，他们的脑子就会继续不断冒出许多怪点子。

The human brain is not only digital and anagogic, bur it also has a built-in system of values which gives it a componential incalculable advantage over machines.

人脑是不仅数字式，并且神秘解释， bur它也有给它componential不可计算的好处超过机器价值的一个固定系统。

For consider a world in which this is not true. In this world there isrepresentations and represented objects. Let us assume instead that representations and theirobjects are only similar to each other instead. This world, though logically consistent, is not aconceivable world for the simple reason that it is not explanatorily coherent.

因为考虑一个世界，其中这不是真的，在这个世界，有表象内容却没有在表象和被表象对象之间的因果关联，让我们假设表象和被表象的相互替换，这个世界，尽管逻辑一致，不是可设想的世界，因为不能被融贯解释，我们无法理解表象内容是如何产生的『即神秘的』，它是神秘的。

The Hasidim are known for their mystical interpretation of Judaism and for their faithful devotion to their leaders.

已知的Hasidim的神秘解释犹太教和他们的信徒奉献他们的领导人。

A Hierophant is someone who interprets arcane knowledge and mysteries.

教宗代表解释神秘知识和神秘事物的人。

But, it may be said, there is another account of our sense of irremediable mystery, which does not require positing properties our minds cannot represent.

但是，人们会说，还有另一种对神秘感觉的解释，而这个解释不需要设置我们心灵不能表达的属性。

The contents of mystical theology are doctrinal as well as experimental, as it not only records the experiences of souls mystically favoured, but also lays down rules for their guidance, which are based on the authority of the Scriptures, on the teachings of the Fathers of the Church, and on the explanations of theologians, many of them eminent as mystics.

内容是神秘的神学理论，以及实验，因为它不仅记录的经验灵魂mystically赞成，但还规定，规则，他们的指导，这是基于对权威的圣经，对教义的父亲教会，以及对解释的神学家，他们中的许多知名人士作为神秘主义者。

Most interestingly, there is yet to have any scientist who can satisfyingly reason such phenomenon.

因为这里会发生一种非常神秘的地质现象--这里的石头会自己移动，没有任何动物或人类干涉其中；最有意思的是，尚未有任何一位科学家能对这一神秘现象给出合理的令人满意的解释。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了