神秘的

Our fascination with Tibet makes it into a mythic place upon which we project our dreams.

我们对西藏的迷恋使我们把西藏变成了一个神秘的地方来投射我们自己的梦。

"It is a lie based on an unproveable and mythical claim."

"它是一个建立在无法证实的和神秘的宣言基础上的谎言。"

There is no single residence's house except for oe mysterious old uninhabited house.

这个小村没有一间独立的住宅，除了一间神秘的，老旧的房屋。

According to the mysterious gene map, we open the source of beauty. Thanks to the latest high technology , we acquire the power of beauty.

从神秘的基因图谱，我们开启了美的源泉，从当代最新科技，我们获得了美的动力。

Its fans perversely enjoy the opprobrium it still attracts, as well as its deeply cryptic side.

它的"粉丝"们一反常态地陶醉于它所招惹的责骂中，恰如对其神秘的一面的深深迷恋。

Ossa fell victim to the mysteries of the triangle when she and her 37-person crew disappeared without a trace.

Ossa和她的37位船员们消失的无影无踪，成了这个神秘的三角区

However, there are some common trends that will help take the mystery out of two of the more common behaviors.

但是，也有一些共同的趋势，这将有助於采取神秘的两个比较常见的行为。

Had uncanny shapes, as of monstrous creatures, whose eyes seemed to peer out at you.

"奇怪的树桩…有着神秘的形状，象是眼睛盯着你的大怪物"。

Move a few times in China continuously the superior performance in TD-SCDMA invite public bidding, the company that allows this penates secret rises abruptly quickly to star for what the industry fixes eyes upon.

连续几次在中国移动TD-SCDMA招标中的优异表现，让这家神秘的公司迅速崛起为行业瞩目的明星。

Contemporary cartoon icons and imaginary heroes encounter one another in the mysterious world of, what I call my own 'Cirque de Pepin' (Pepijn's circus).

现代的卡通形象和幻想中的英雄形象在这个神秘的国度不期而遇，这个世界就是'Cirque de Pepijn'。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。