神秘的

Mysterious Biography Christo Colombo was a hungry man, hunted himself half way round the world; he began poor, panhandled, ended in jail, Christofo so hungry, Christofo so poor, Christofo in the chilly, steel bracelets, honorable distinguished Christofo Colombo.

神秘的传记克里斯多夫。哥伦布曾是个饥汉环绕了半个世界追寻自己；他开始受穷，行乞，最后坐牢，克里斯多夫如此饥饿，如此贫苦，克里斯多夫戴着冰冷的钢手铐，高贵著名的克里斯多夫。哥伦布。

His two oldest brothers, James and Andrew, he hardly remembered, save as close-lipped youths who came and went at odd hours of the night on mysterious errands or disappeared for weeks at a time, to their mother's gnawing anxiety.

他的两个哥哥，吉姆斯和安德鲁，他几乎不记得了，是两个沉默的年青人，总是在夜深时，来来去去干些神秘的事情，有时消失好几个星期，让母亲焦急万分。

The result was that we were always pleased when it came to gym lesson and Maria introduced us to many tips and tricks in the mystery of contortion.

其结果是，我们总是很高兴，当它来到体育馆的教训和玛丽亚介绍了我们很多的技巧和窍门，在神秘的

"Again, a mystic sisterhood would contumaciously assert itself, as she met the sanctified frown of some matron, who, according to the rumour of all tongues, had kept cold snow within her bosom throughout life."

也有时候，当她遇到某位太太时，望着她们那神圣凛然的面孔，心中便会油然生出一种神秘的妹妹之感，而那位太太却是被众口一词地公认为从来都是冷若冰霜的。

Also the two sluts in the Coombe would listen.

挺神秘的。库姆街的那两个姨子也乐意听的。

The closer he came to the dry creek bed and the crab apple tree rope the more he could feel the beating of his heart.

他抓住藤蔓的一端，越过河来到了对岸，这时又一种安全，踏实落地的狂喜，在那片神秘的土地上，他，更高，更强壮，更聪明。

When crepuscular advent, local native round " diabolical tree " the ceremony that makes a kind of mystery, abrupt as voice cry out, the woman with a nude whole body is mounted " diabolical tree " truncal.

黄昏来临时，当地土著人围着"恶魔之树"做一种神秘的仪式，忽然随着人声吆喝，一名全身裸露的妇女爬上"恶魔之树"的树干。

Weaving their intricate enchantments , these crotchety old wizards are called upon to defend humani ty with all the magical powers at their disposal .

这些脾气古怪的老头子醉心于神秘的魔法，响应号召用他们的法力来保护人类。

Both his expressions and moves were rough, but they were so sexy and mysteriously graceful as if they were the dace perfectly composed.

影片中他的表情和动作都很粗野，但又有着非常性感、神秘的优雅，似乎是一种完美的结合。

Both his expressions and moves were rough, but they were so *y and mysteriously graceful as if they were the dace perfectly composed.

影片中他的表情和动作都很粗野，但又有着非常性感、神秘的优雅，似乎是一种完美的结合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。