神秘的

A young girl walks through a secret door in her new home and discovers an alternate version of her life.

本片根据畅销小说改编而成。卡洛琳是一个充满好奇心的女孩，她在新家里发现了一扇神秘的门，通过那扇门，她进入了一个与现实平行的世界。

Coraline Jones is bored in her new home until she finds a secret door...

卡洛琳是一个充满好奇心的女孩，她在新家里发现了一扇神秘的门，通过那扇门，她进入了一个与现实平行的世界。。。

And that's exactly what cannot be said in words, and every attempt at it ends in mystical abracadabra.

这是无法用语言来描述的，所有尝试的语言描述最终都变成神秘的玄幻。

This conception of God is not only pantheistic, but also highly mystical, since it postulates the union of man with God compare Creseas,"Or Adonai," i.

这上帝的概念不仅是pantheistic ，而且还高度神秘的，因为它假设工会的人与神（比较Creseas "，或阿多乃，"岛），以及这些思想都得到了进一步发展，后来

His weekly quest catapults him in search of such fascinating creatures as piranha, alligator gar, wels catfish, bullshark, piraiba, candiru and arapaima, all supposedly deadly creatures shrouded with mystery — especially their feeding habits.

每周的探寻都让他投入到寻找食人鱼、鳄雀鳝、六须鲇、牛头鲨、皮拉鲶、寄生鲇以及巨骨舌鱼等所有神秘的致命生物中去，尤其是研究它们的食性。

A champion is a mystery to participate in the funding taken away by an illegal underground boxing organization, he quickly realized that the only way out is to kill or have people killed.

一位冠军被一位神秘的资助人骗去参加了一个非法的地下拳击组织，他很快意识到唯一出去的出路就是杀人或都人杀掉。

So, also, does the older Enoch book, parts of which have been preserved in the geonic mystic literature (see Jellinek, lc, and "ZDMG" 1853, p. 249), by its angelology, demonology, and cosmology, give a fuller insight into the "Merkabah" and "Bereshit" lore of the ancients than the "Hekalot," which present but fragments, while the central figure of the Cabala, Mearon-Enoch, is seen in ch.

所以，也没有老年人伊诺克书，部分已被保存在geonic神秘的文献（见耐克，立法会，以及" ZDMG " 1853年，第249页），其天使，魔鬼，和宇宙学，给予充分的洞察" Merkabah "和" Bereshit "传说古人比" Hekalot ，"这本，但片段，而核心人物的Cabala ， Mearon -伊诺克，是在

There is joy aplenty if you are open to it, and mystic joy if you take the time for it.

有喜悦济如果你是开放的，并神秘的喜悦如果你花时间的。

Katanga Fried Chicken, hitherto Lubumbashi's most popular restaurant, now has three busy Chinese competitors.

当地人发现，神秘的中国商人已在城市里环境优美的殖民地买了几栋别墅。

The mysterious sequence of numbers falling into his possession, Caleb takes the paper to his father, Professor John Koestler, for examination.

该数字下降到他身上神秘的序列，凯莱布需要对他的父亲，教授约翰斯特勒审查，纸张。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。