神秘的

All over the Chinese capital, walls are daubed with cryptic telephone numbers.

中国首都北京大大小小的墙上，贴着各种神秘的电话号码。

I'm not the sort of magician who drags you through endless mysteries.

我不是一个能让你感觉到无穷神秘的魔术师

There are indications that his esoteric popularity may be ebbing.

有迹象表明，他神秘的声望可能正在下降。

It was the experience of mystery -- even if mixed with fear -- that engendered religion.

正是因为对这神秘的体验－即使掺杂着恐惧－才有了宗教。

They are enunciated under mystical titles.

他们阐述了神秘的标题下。

They are enunciated under mystical titles.

他们阐述了下神秘的冠军。

But a secret force impels me forward again, and I become disordered.

可是一种神秘的力量又在吸引着我过去……我真是心醉神迷了。

Secret rites are performed there , and history is reordered all is possible .

在那里，可以演绎神秘的仪式，可以重塑历史，一切皆有可能。

I am floating beyond certainty and being romanced by forces with secret motives.

我游浮於常理之外，并深为神秘的驱动力所倾迷。

There's a certain amount of mystery that shrouds him.

巴菲特有很多神秘的地方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。