神秘学者

According to ancient Greek star lore, Ophiuchus is Asclepius, the physician who concocted a healing potion from the Serpent's venom, mixing it with the Gorgon's blood and an unknown herb.

古老的希腊星相学者认为，蛇夫座是医药神。医药神将蛇的毒汁，蛇发女怪的血和一种神秘的草药三者混合在一起制成一种药水。

Our destiny concerning the domination over these lands has been foretold by the clan mystics for hundreds of years.

我们统治这片土地的命运早在数百年前就已被氏族的神秘学者预言了。

Emanuel Swedenborg was a Swedish scientist, Christian mystic, philosopher, and theologian who wrote voluminously in interpreting the Scriptures as the immediate word of God.

伊曼纽尔-史威登保是瑞典科学家，神秘学家，哲学家，神学者。写了数量庞大的关于灵异世界的手稿。

With a mystic, as distinguished from a devote or intellectualist, nirvana is a vision, an experience, a feeling, and self-state-the highest, the best and the most real of all that he knows of thinks of, or speaks of.

由于神秘主义，由于一个圣徒或学者的区别，涅磐是一种洞察，一个经历，一个感觉，和自我状态的最高形式，最好和他知道的，思想的，或谈到的最真。

Said by: Aleister Crowley - famous occultist.

出自：亚历斯特·克劳利——著名神秘学者。

Thirty years later, as the author/occultist Madame Blavatsky, Elena hinted at the strange doingsin Orenburg in her book, The secret Doctrine ...more than one Russian mystic travelled to Tibet via the Ural Mountains in search of knowledge and initiation in the unknown crypts of central Asia.

三十年后，如作家/神秘学者 Blavatsky 夫人，埃琳娜在奇怪的 doingsin Orenburg 她书中暗示过，秘教。。。

Wearing one of Stephen Jones' squashy hats and Rei's floor-length black number, a man might even be cast as the stern governess of an Edwardian household. Or a slightly twisted seminarian."Savage priests" was actually another of Joffe's cryptic offerings.

穿着川久保龄黑色晚礼服，戴着Stephan Jones的软帽，男人们好似爱德华皇室的严厉教师或者也有点像苦恼的神学者（"野蛮的牧师"是Joffe另一个神秘的提示）。

A mysterious figure, Metatron is identified with the term,"lesser YHVH" which is the Lesser Tetragrammaton - in a Talmudic version read by the Karaite scholar Kirkisani.

梅塔特隆，一个神秘象征，被认为是"仅次于耶和华"，是一个较次等的神——在圣经派学者的一个塔木德版本里是读作"Kirkisani"。

A mysterious figure, Metatron is identified with the term,"lesser YHVH" which is the Lesser Tetragrammaton - in a Talmudic version read by the Karaite scholar Kirkisani.

梅塔特隆，一个神秘象征，被认为是&仅次于耶和华&，是一个较次等的神——在圣经派学者的一个塔木德版本里是读作&Kirkisani&。

A mysterious figure, Metatron is identified with the term,"lesser YHVH" which is the Lesser Tetragrammaton - in a Talmudic version read by the Karaite scholar Kirkisani.

梅塔特隆，一个神秘象徵，被认为是「仅次於耶和华」，是一个较次等的神——在圣经派学者的一个塔木德版本里是读作「 Kirkisani 」。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。