神秘主义

In the early centuries of our era, however, there gradually developed a mysticism among chemical writers due to Egyptian and Chaldean religious magical ideas, and there developed a fanciful relation of the metals as such to the sun and the planets, and as a consequence there arose the belief that it was necessary to confine the number of metals to seven.

然而在我们时代早期的几世纪里，由于埃及人和占星术宗教人士神秘的想法，在化学作家之间逐渐产生了神秘主义，而产生金属的想象的联系，例如向着太阳和行星，而结果就引发了信仰，认为限制金属的数量为七是必要的。

It is fair to say that Chinese poetic hermeneutics is concerned with holisticity and inwardness of understanding, acclaims void and transcendence, and highlights mystic experience and intuitive understanding in the process of writing and appreciating, all directly linked to the widespread application of mysticist discourse.

可以说，中国诗学解释学注重理解的整体性和内向性，崇尚阐释的空灵性和超越性，讲求创作和鉴赏过程中的神秘体验与直觉感悟等都与神秘主义话语的大量运用直接关联。

It is based on Platonism with elements of mysticism and some Judaic and Christian concepts and posits a single source from which all existence emanates and with which an individual soul can be mystically united.

它以柏拉图学说为基础，带有神秘主义色彩和一些犹太和基督概念，假定只有一个本源，万物来源于此，单独的灵魂能由此神秘地与之统一

In true sense it is our mystical mind. It has all the qualities of mysticism.

真正意义上讲，它是我们的神秘意识，它有神秘主义的所有品质。

Many mystics have written of their experiences, and these writings are the best source for our knowledge of mysticism.

有许多神秘的书面他们的经验，这些著作是最好的来源，据我们所知的神秘主义。

Chapter two: Concentrate on several forms of oneiromancy, such as omen, dream notification, reaction and so on. Chapter three: The dream novel of the Tang Dynasty and mysticism. Chapter four: The dream novel of the Tang Dynasty and symbolism.

这样，全文共包括五章：第一章，考究古人对梦的观念的理解；第二章，集中探讨以占梦为主的几种预示形式；第三章，唐代梦小说与神秘主义；第四章，唐代梦小说与象征主义；第五章，唐代梦小说与抒情主义。

In the view of symbolism, a more real and eternal world is hidden deep inside the appreciable impersonality world, which could be comprehensive only by the instinctive gnosis, while the highest task of the creators is to artistically deliver this kind of mystery. Real artist is destined to possess perceptivity differing from the common people, to master the grotesque and gaudy nature and life and create unique charming arts by reaching the bourn of human-object combination.

在这两部作品都能强烈感受到象征主义的哲学----神秘主义，象征主义认为，在可感的客观世界深处，隐藏着一个更为真实的、真正永恒的世界，人们只有凭本能的直觉才能领悟。

This thesis focuses on the occultism of the symbolist poet Yeats to analyze his symbolist poetic theory and to show the important influence of the occult thoughts on his poetic theory and his poetic creation.

本文从象征主义诗人叶芝对神秘主义哲学的研究入手，分析了该研究对其象征主义诗歌理论的重要影响和作用。

He downplays mystical, legalistic and humanistic beliefs, and proves that the evidences of the Emmanuel God can be practically tested and approved by anyone who holds on to the covenanted word of God.

他轻视神秘主义、律法主义以及人本主义的信仰，且从上帝客观的真理连接与自己主观的经历，强而有力的证明凡抓住应许的信徒绝对能够实际的确认以及察验到以马内利的上帝。

The only notable exception was the "Wahhabi" movement in the Arabian peninsula, which opposed mysticism and all its works.

与那次复兴不同的是，18世纪的改良运动将沙里亚主义与苏非主义溶为一体，从而渗透到了苏非神秘主义所占领的广袤地区。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了