神秘

had always had the impression that sex was sin…here it was edueated without any hugger-mugger or snickling.

人们总是有这样的印象，认为性行为是罪恶，而在这里都把它看得毫不神秘，也无可非议。

A、had always had the impression that sex was sin…here it was treated without any hugger-mugger or snacking.

人们总是有这样的印象，认为性行为是罪恶，而在这里都把它看得毫不神秘，也无可非议。

I mean, if you've ever heard the eerie song of the humpback whale , you know that it don't sound like those spring peeper .

是啊，如果你听过座头鲸那神秘的歌声，就会知道它和北美雨蛙的叫声完全不同。

Psychic Studies takes the form of a large reflective wall mount; its radial motif suggestive of a web, shield, mystical symbol, or hunting lodge fixture.

心理研究需要一个大型反射墙的形式安装，其径向主题的网站，盾，神秘的符号，或暗示提出狩猎夹具。

Boris Beizer, a Huntingdon Valley, Penn.-based veteran software tester and author of several books on the subject including Black Box Testing, Software Testing Techniques and Software System Testing and Quality Assurance, dislikes the terms "white box" and "black box" because to him they sound too simplistic and mysterious.

Boris Beizer，居住于Huntingdon Valley的一名软件测试高手，并且也是多部测试著作（包括黑盒测试、软件测试技巧、软件系统测试及质量保证）的知名作家，并不喜欢"黑盒"，"白盒"这样的术语，因为听上去太过于单纯，太过于神秘。

Mystery Case Files: Huntsville provides gamers with a collection of intriguing mysteries and brain-teasers to solve.

神秘案件档案：亨茨维尔提供游戏玩家的集合，耐人寻味的奥秘和脑玩笑来解决。

It seems to be hush-hush to that family.

那家人总看起来神神秘秘的。

This time around, it's very hush-hush—and the secrecy has only fueled pre-order book sales.

这一回，非常保密--这种神秘带来的反而是更多的书的预定。

Find out about the mysterious disease Feline Hyperesthesia which my Simba has.

了解神秘的疾病猫感觉过敏我国辛巴的。

When you hear the word hypnosis, you may picture the mysterious hypnotist figure popularized in movies, comic books and television.

当你听到催眠这个词，你也许想到的是电影、漫画书和电视里大众化的神秘催眠者。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。