神秘

The mystery surrounding former Teamsters union leader Jimmy Hoffa revolves around what happened to his body after he disappeared from a Michigan parking lot in 1975. The presumption is he was killed by the Mafia , but the whereabouts of his remains are unknown.

关于"佣工国际工人兄弟会"前领导人吉米-霍法的谜团则集中在他的遗体去向上。1975年他在密歇根州停车场神秘失踪，人们推测他是被黑手党暗杀的，但他的遗体的下落始终没有答案。

Hoffmann's literary Creation by the romantic influence, works with a mysterious eerie colors.

霍夫曼的文学创作受浪漫派影响，作品具有神秘怪诞的色彩。

Here, one man who was close to Hogan sheds new light on the intricacies of his fantastic technique.

在这里，终于有一个曾经接近过侯根的人为大家揭开了一层笼罩在其挥杆诀窍上的神秘面纱。

With a mysterious smile: This is a distance from the Heung Hoi flower.

带着一种神秘的微笑：这是来自一个远方卖花者的香海。

In all the hoo-ha surrounding the Tiger Woods debacle could that nice man really have done the dirty? Did that nice wife actually wield a golf club?

一位神秘女子的出现使老虎伍兹的性丑闻事件变得更加扑朔迷离，人们不禁要问这样一个好男人真地会干出这样的丑事？

The huge horseshoe canyon at Asbyrgi was, according to legend, formed by the hoofprint of this mythical beast.

巨大的马蹄形峡谷在Asbyrgi是，根据传说，所形成的hoofprint这个神秘的野兽。

An owl's hoot 两声 far from the woods came, the Youyuan, mysterious, as if the stars singing for the lonely.

一两声猫头鹰的叫声远远的从树林里传来，幽远而神秘，仿佛在为孤寂的星空歌唱。

Of shallow ＜ horsefly looks in average person, handle industrial and commercial license very mysterious, want what condition after all, very few someone says clearly.

工商局长回答：非常简单在一般人看来，办工商执照十分神秘，到底要什么条件，很少有人说得清楚。

Racing to find a heart donor in time to treat Henry before the infection kills him, House finds an organ donor who's been declared unfit due to a mysterious illness.

House於医院内找到一名可捐赠器官的女子，可是她生前却患上神秘疾病，令House不敢随便把其心脏移植到Henry身上。

had always had the impression that sex was sin…here it was treated without any hugger-mugger or snickling.

人们总是有这样的印象，认为性行为是罪恶，而在这里都把它看得毫不神秘，也无可非议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。