神秘

However, the program has a cryptic interface and doesn't do anything unless you give it commands.

但是，程序有一个神秘的接口并没有做任何事情，除非你给它的命令。

Notice that I have used a little cryptic way to read a file.

请注意，我是用一些神秘的方式读取文件。

His night was about to become even more confusing and cryptic.

他的夜晚将变得更加令人困惑和神秘

No, no, Macs don't get those cryptic error messages.

不，不，Mac 不会得到这些神秘的错误消息。

If you have never set a custom prompt before, this might be just about the most cryptic thing you have ever seen.

如果你先前没有设置过提示，那么这个例子可能你是见过的最神秘的事情了。

Sometimes the message is sent in cryptic form so take your time in working out the answer.

有的时候这些信息是用神秘的形式输送来的，所以你要花费一些时间来得到这些答案。

Alongside the body, police have found a series of baffling codes. As Langdon and a gifted French cryptologist, Sophie Neveu, begin to sort through the bizarre riddles, they are stunned to find a trail that leads to the works of geonardo Da Vinci - and suggests the answer to a mystery that stretches deep into the vaul

让人绞尽脑汁的密码，就隐藏在列昂纳多·达·芬奇的艺术作品当中；令人绝望的角逐，就在遍布欧洲的大教堂和城堡里展开；令人震惊的事实真相，在掩盖了数百年之后，终于被撩起了神秘的面纱，告诉你关于"密码"的一切，本书为其原版作品。

The CSIs investigate a 14-year-olds death, but are baffled by the mysterious circumstances surrounding the case.

CSI小组调查一起14岁年轻人死亡事件，但被环绕于案子周围的神秘形式所阻挡。

They are eager to see this old mysterious land with a splendid cul ture of more than 5,000years.

他们渴望参观这个有着 5000 多年灿烂文化的神秘古国。

A cultivator's practice is not some mysterious quality.

修行者的实践，不带有什麼神秘的色彩。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。