神秘

All the thoughts and experience of the world have etched and molded there, in that which they have of power to refine and make expressive the outward form, the animalism of Greece, the lust of Rome, the mysticism of the middle ages with its spiritual ambition and imaginative loves, the return of the Pagan world, the sins of the Borgias.

世上所有思想和全部经验都蚀刻、浇铸般地应用于此了，她外在的形中，希腊的兽性，罗马的肉欲，中世纪神秘主义的精神的志向与爱的热望，异教的回归和波吉亚兄妹的罪恶，无不表现得精美优雅，淋漓尽致。

Deep red with purple hues,lifted white pepper, aniseed, dark chocolate and blackberries.

深红中带着神秘紫色，一丝丝白胡椒，大茴香，深巧克力与黑莓的香味。

No one knew the antecedent s of the mysterious stranger.

谁也不知道那个神秘陌生人的身世。

No one knew the antecedents of the mysterious stranger.

谁也不知道那个神秘陌生人的身世。

Anthropologically, Christian mystical theology presupposes a human capacity or fittedness for God, drawing especially upon the doctrine of human beings created in the image of God and on the doctrine of God become human in Christ.

anthropologically ，基督教神秘的神学假定一个人的能力或fittedness为上帝，绘画，尤其是后学说人类创造的形象，和对上帝的教义，成为人类上帝在基督里。

He was a staunch monarchist and anti-Semite, whose sadism heightened the brutality of an already vicious conflict.

他是一个疯狂的反犹太者，喜欢东方的神秘主义，憎恨共产党。1920年，Baron Ungern-Sternberg在白俄罗斯，西伯利亚，日本以及本土居民所组成的下层军队的帮助下，接管了蒙古国。

Adding to the mystery surrounding him, Jon Antilles more than once had been believed dead.

他不止一次被认为已经死了，这为他的身世更平添了几分神秘的色彩。

Be Anika Greenfield and break through reality, to enter a mystical world inspired by Aotearoa, New Zealand.

被anika绿地和突破现实中，进入了一个神秘世界的灵感奥特雷，新西兰。

There is joy aplenty if you are open to it, and mystic joy if you take the time for it.

有喜悦济如果你是开放的，并神秘的喜悦如果你花时间的。

Catholic faith, however, has always derived our knowledge of the mystery from Apostolic Tradition.

信仰天主教，但始终我们的知识产生的神秘从使徒的传统。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。