神秘

It is from his name that the mystic word, Abracadabra, is taken.

正是从他的名字，神秘的文字，变，是采取。

And that's exactly what cannot be said in words, and every attempt at it ends in mystical abracadabra.

这是无法用语言来描述的，所有尝试的语言描述最终都变成神秘的玄幻。

It is neither absolutism nor mysticism, nor nihilism, but full of logics and dialectics.

它既不是所谓的绝对主义，也不是什么神秘主义或虚无主义，它的论证形式充满了逻辑与辩证法的意味。

In Schopenhauer's opinion, the egoism is a starting point and his compassionateness ethics is to outspread, the tallest bourn is the mysterious doctrine of abstinency.

在叔本华看来，利己主义是开端，而同情伦理是展开，最高境界则是禁欲的神秘主义。

In our knowledge of Chinese contemporary and modern history, there are still many fields remaining untouched, whose mystery and abstrusity make us feel confused and helpless, just like when we face heaven and ocean. This knowledge can not even be comparable to our understanding of ancient history.

对于中国近现代史的认识至少在现在还有很多未知领域，其神秘和深邃如同我们面对天体和大洋一样茫然无助，甚至比起我们对于古代史的了解更加斑驳陆离。

The most obvious indication of a dysfunctional FOO fandango is the tendency to repeatedly befriend or date people who share negative characteristics of family members, especially patterns like addiction, abusiveness, dishonesty, and secretiveness.

跳着一次不正常的FOO凡丹戈舞最明显的迹象是反复和那些有自己家人身上消极特点的人们成为朋友或约会，尤其例如：成瘾、虐待、不诚实及神神秘秘这样的习惯。

This book is the account of the most special place of Harry Potter, as well as his friends, in this mystical magic school in bit by bit.

而这本书最特别的地方就是记述了哈利波特，还有他的朋友，在这个神秘的魔法学校中的点点滴滴。

The people in there is Naixi folk, they are keep open doors and ardor ,ther are have antiquity and uncanny's Dongba civilization, know how to make multifarious folk accouterment and will jump there buoyancy conviviality dance.

住在那里的小数民族纳西族，好客热情，他们有古老而神秘的东巴文化，懂得制作各种各样的民族饰物。还有那轻快欢乐的舞蹈。

Bladelings are mysterious humanoids found mainly in Ocanthus, the fourth and final layer of Acheron.

刀锋怪是神秘的类人生物，他们主要定居于欧堪萨斯，阿喀戎修罗场第四层即最后一层。

She sat a little higher than I, and whenever in her solitary ecstasy she was led to kiss me, her head would bend with a sleepy, soft, drooping movement that was almost woeful, and her bare knees caught and compressed my wrist, and slackened again; and her quivering mouth, distorted by the acridity of some mysterious potion, with a sibilant intake of breath came near to my face.

她坐在比我高一点的地方，每当她因兴奋而吻我的时候，她的头就会柔软无力的垂下来，看上去楚楚可怜；而她颤动的嘴扭曲着，看上去就像是被某种神秘的药品刺激了，发着呼吸的嘶嘶声，向我的脸靠近。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。