神父

He is priest appointed by Salem, the god of Peace, and is hence both king and priest.

他是神父所委任的塞勒姆，上帝的和平，因此，无论国王和牧师。

Most esteemed Fathers, I have read in the ancient writings of the Arabians that Abdala the Saracen on being asked what, on this stage, so to say, of the world, seemed to him most evocative of wonder, replied that there was nothing to be seen more marvelous than man.

最令人尊敬的神父们，我在阿拉伯的塞雷拉人阿夫达拉的书中读到，当有人问他：在他看来世界上最令人惊奇的奇迹是什么时，他的回答是：没有什么比人更神奇。

The only requirement is that the Green Scapular be blessed by a priest and worn or carried by the person wishing to benefit by it.

唯一的要求是圣衣要有神父的祝圣，穿或戴圣衣的人须有从圣衣获益的意向。

A deathbed confession revolving around Opus Dei and Pinochet, By Night in Chile pours out the self-justifying dark memories of the Jesuit priest Father Urrutia.

临终前招供围绕主业和皮诺切特在智利夜循环，吐出的自我辩护的耶稣会神父乌鲁蒂亚黑暗的回忆。

We follow Father Cucchiara's spirit: hardworking, self-sacrificing, love to God and to people.

效法敦怡雅神父的刻苦、牺牲、爱主、爱人的精神。

He spent five years of his childhood in a seminary training to be a Catholic priest.

他花了五年的他的童年在一个神学院的训练是一个天主教神父。

Father Jerry, as he is known, says with the convergence of the Orthodox and the Western calendars this year, space is at a premium in the Church of the Holy Sepulcher.

Jerry 神父，就想人们所知道的一样，说传统和西方的日期是在今年是一样的，所以圣墓教堂就显得特别的尊贵。

Marriages were solemnized in the churchyard. The dead, denied burial in consecrated ground, were interred, without the rites of sepulture, in the ditches or the fields.

婚礼只能在教堂外院举行；死人不得葬在教会的坟地，也没有神父来主持丧礼，所以死人只得葬在山沟或野地里。

Founded In 1776 By Father Junipero Serra, It Is Considered The Jewel Of The California Missions.

在1776年由神父朱尼珀洛塞拉创立，它被认为是美国加州布道所的一颗明珠。

They declared that the kindling of the incense in the vessel with which the high priest entered the Holy of Holies on the Day of Atonement was to take place outside, so that he might be wrapped in smoke while meeting the Shekinah within, according to Lev.

，他们宣布，点燃的香船与高神父进入了罗马教廷的至圣的赎罪日是采取以外的地方，所以他可能是裹在烟雾同时满足Shekinah范围内，根据以列弗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。