神父

When you call tell Rev father that you want to talk with me and he will send for me at the females hostel.you know why I trust you before I made this contact with you I ask God to provide to me a man that will lead me to the right Chancel some one that will not betray me but can you belief since ever I meet you my mind tell me that you have been giving to me by God listen I will make every thing to make you happy.

你打电话时，告诉虔诚的的神父你想让我听电话，他会派人去女子招待所找我。你知道我为什么相信你吗？在我和你联系之前，我向上帝祈祷，让上帝赐予我一位你信任他而他不会背叛我的男人，他会领我到正确的圣坛。自从见到你后，我的心灵告诉我，你就是上帝赐给我的哪个人。

People come to see the old chaplain .

人们赶来看望这位老神父。

If a female cop is uncomfortable to report to her superior, she can go to the police chaplaincy or the commissioner's office.

上至总统、法官，到神父、大学校长、企业老板，到普通同事、同学，甚至女性对男性的性骚扰。

As sons of Don Bosco, cheerfulness is our attitude, and we are moved by a spirit of optimism as we believe in the re-birth of Haitian people and in the re-founding of the Salesian charism in our country, Fr Ducange said in his welcoming address.

Ducange 神父在欢迎辞中表示：「作为鲍思高的神子，保持喜乐是我们的态度，我们受乐观精神的推动，因为我们相信海地人民的重生，以及祖国慈幼会士神恩的再现。

There has been common complaint concerning the examples of priests who were not chaste.

有已共同的投诉，有关的例子，神父谁不纯洁。

As regards vestments the First Book directs that the priest shall wear a white alb plain, with a vestment chasuble?

至于总有一套第一本指示神父应戴上白色白蛋白平原，以法衣（ chasuble ？

Father Malachi O'Flynn in a lace petticoat and reversed chasuble, his two left feet back to the front, celebrates camp mass.

玛拉基。奥弗林神父穿着网织衬裙和把里子翻过来的祭披；他有一双反长着的左脚，正在举行露营弥撒。

Here the counsel in his wig and gown, and here the old Jew clothesman under his dingy tiara; here the soldier in his scar let, and here the undertaker's mute in streaming hat band and worn cotton glove s; here the scholar, fumbling his faded leaves, and here the scented actor, dang ling his showy seals. Here the glib politician, crying his legislative panaceas; and here the peripatetic Cheap Jack, holding aloft his quack cures for human ills. Here The sleek capitalist, and there the sinewy labourer; here the man of sc ience, and here the shoe black; here the poet, and here the water rate collect or; here the cabinet minister, and there the ballet dancer. Here a red nosed p ublican, shouting the praises of his vats; and here a temperance lecturer at fif ty pounds a night; here a judge, and there a swindler; here a priest, and there a gambler. Here a jewelled duchess, smiling and gracious; here a thin lodging house keeper, irritable with cooking; and here a wabbling, strutting thing, tawdry in paint and finery.

这里既有头戴假发、身穿礼服的法律顾问，又有头缠肮脏毛巾的老年犹太成衣商；这里既有一身红军装的士兵，又有戴着飘带帽子和旧棉手套的送丧吹鼓手；这里既有动作笨拙的学者，翻阅着他那发黄的书页，又有香气袭人的演员，炫耀着华丽的豹皮大衣；既有圆滑的政客，叫喊着立法万能，又有徒步游历的江湖小贩，高举着他那骗人的狗皮膏药；这里既有油嘴滑舌的资本家，又有身强力壮的雇佣工；这里既有科学家，又有擦鞋匠；这里既有诗人，又有收水费的人；这里既有内阁部长，又有芭蕾舞演员；这里既有自夸其酒好的糟鼻子酒商，又有每夜50镑报酬的戒酒宣讲者；这里既有法官，又有骗子；这里既有神父，又有赌徒；这里既有珠光宝气的公爵夫人，笑容可掬，雍容华贵，又有厌倦了烹调、瘦骨嶙峋的客栈老板；这里还有浓妆艳抹、趾高气扬的货色。

In such cases, however, the priest cannot wear pontifical vestments, and he is obliged to use chrism blessed by a Catholic bishop.

在这种情况下，但是，神父不能穿宗座总有一套，而且他是不得不使用chrism有福了，由一名天主教主教。

Said the doctor, with the impiety usual in persons of his profession; he is a churchman.

医生说道，干他这一行的人大多是不信鬼神的，他本来就是神父。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。