神灵

Zhuang prohibited in some areas will blast out into the village of pork, or dead cat, rat, snake and chicken feathers discarded objects such as dirty in the village, for fear of infuriating the gods and infectious diseases, specifically built for this purpose a number of villages have "lost virulence village ", to address this dirty thing.

一些地方的壮族禁止将瘟猪肉挑进村子，或是将死猫、鼠、蛇及鸡毛等污秽之物丢弃于村，怕惹怒神灵和传染疾病，为此一些村寨专门建有"丢毒村"，以处理上述污秽之物。

The poem is part of coleridge's daemonic group of poems, which also includes christabel and kubla khan.

本诗是柯尔律治神灵诗歌的一部分，还包括他的《克里斯特贝尔》（1797－1800）和《忽必烈汗》（1797）。

My people believe it's the way to achieve closeness to the Great Spirit.

我的人认为这就是接近神灵的方法

Gaia : Clotho weaves the thread of life for every mortal, god, and Titan.

盖亚：克洛索为每个凡人、神灵和泰坦纺织生命线。

I often name people wearing coir raincoats and bamboo hats as hermits and Buddha. Look at the raincoat. Deep and profound as deity, it seems to fly in clear-mindedness with its metaphysical wings of poetry or philosophy.

我常把穿蓑戴笠的人称之为隐士和佛陀，且看那蓑衣似乎张开诗歌或者哲学的虚玄的羽翼翩翔在空明中，如神灵一般幽黑而深邃。

With respect to that which happens conformably to nature, we ought to blame neither gods, for they do nothing wrong either voluntarily or involuntarily, nor men, for they do nothing wrong except involuntarily.

对于合乎自然发生的事情，我们决不应当责任神灵，因为他们没有自觉或不自觉地做任何错事；也不应当责备人们，因为他们只是不自觉地做了错事。

It were better to have no opinion of God at all, than such an opinion, as is unworthy of him: for the one is unbelief, the other is contumely and certainly superstition is the reproach of the deity.

最好是根本别信上帝，而别说信却又说上帝不值得信。因为前者是是一种信念，后者却成了一种失礼。迷信其实是对神灵的亵渎。

Chocolate was regarded as jewelry and jinni of Maya, and it is the only one which still countermark the former brilliance of Maya.

巧克力被玛雅人视为珍宝和神灵，只有它依然刻印着玛雅王国的往日辉煌。

You are caught up in your own creations, in your own half-truths, in your own gods.

你陷入了自己制造的东西，你自己的半真理，你自己的神灵们。

It is sacrilege to steal a crucifix from an altar.

从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。