神灵

For example, with this household project, he looked around once and remarked,"This really turned out well." As if some deus ex machina had wrought these changes overnight.

例如，在这次家庭计划中，有一次他四周看了看，然后说：&这真算圆满完成&就好像某神灵下凡一日之间带来了这些变化。

Stepping in the class society,accompany with the gap which turned larger and larger among every class and with the position of most powerful dominators rised,the relationship between god and common people was getting distant.

进入阶级社会后，随着各阶级之间的地位差距越来越大，最高统治阶级的地位不断升高，神灵与民众之间的关系也就越来越疏远。

And the grace of heaven, Before, behind thee, and on every hand, Enwheel thee round!

愿神灵在你前后左右周遭呵护你！

She is the victim of social oppression, which results from the capitalist morality and religion as well as from the capitalist exploiters.

哈代通过这些巧合，也试图说明人的命运是由与人们创造的神灵类似而又比之高出一等的力量所控制的。

The flame itself may be object of admiration, or it may regarded as the material manifestation of a divinity or fire spirit.

火焰本身可以是赞美的对象，也可以被认为是神灵或火的精灵的物质表现形式。

The flawless crystal white, also enabled people to believe that the possession of the gods, to be made of ball gazing, you can predict the future, so the Japanese like to display the crystal ball at home.

水晶的洁白无瑕，也使人们相信其中藏有神灵，将其制成圆球加以凝视，可以预言未来，所以日本人总喜欢把水晶球陈设于家中。

The acknowledgment to the ghost God is the religious teaching consideration.

对鬼怪神灵的承认是出与神道设教的考虑。

Despite the tension between gods and giants, there was a fair amount of contact on an individual basis, and a number of the gods had relationships with giantesses.

尽管神之间的紧张关系和巨人，有相当数量的联系在个人基础上，一些神灵的关系

One such is that a large or unusual tree is inhabited by a tree god, or some kind of spirit.

他们相信那些长的很大或是长的很奇特的树的上面一定是住着神或精灵之类的神灵的。

Zeus and his brothers and sisters became gods and goddesses, and controlled the world.

宙斯和他的兄弟姐妹变成了神灵，统治着世界。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。