神气的

Then they made a tour of inspection of the whole farm and surveyed with speechless admiration the ploughland, the hayfield, the orchard, the pool, the spinney.

然后他们又在庄园视察了一周，带着惊叹的神气巡视田地、草地、果园、池塘、灌木林，激动地说不出话。

There was something unapproachable and unattainable about Hearn which had always piqued him.

他觉得候恩器宇之间总有那么一种难以接近，难以取悦的神气，叫人一见就感到别扭。

I'm fed up with his high and mighty airs.

我讨厌他那种不可一世的神气。

The second houseboy came in with his faintly fairy, half Saint Sebastian, sly, crafty, and longsuffering look.

他从来是副诚恳，怯懦而又诡诈狡猾，俨然半个圣塞巴斯蒂安受苦受难的神气。

An important-looking man in a smart raincoat got out of the Lincon, leaving a lady in the car.

一位身穿时式雨衣，神气十足的男人从林肯车里出来，把一位妇女留在车里。

He even looked at her with a smile of affected incredulity.

他甚至还假装出一副不相信的神气在微笑。

And she smiled with a joy that was at once proud and ingenuous.

说完，她用一阵自负而又天真的快乐神气微笑了。

His eyes were smiling again, a little mockingly, but warm and blue , and somehow kind.

虽然带点嘲讽的神气，但是很蓝，很温暖，而且慈祥。

I walked up to an air full heart, there is a nameless emotion.

我神气十足地走了上去，心中还有一种莫名的激动。

In five years she will have a white veil, and openwork stockings; she will look like a little woman.

再过五年。她披上一条白纱，穿上一双挑花袜，一副大姑娘的神气。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。