神殿

The work of the Party was increasingly marked by the approach of feeding the masses pablum while maintaining, as the special province of the "initiated," what has been described as "a temple of secret knowledge"—turning communism into a lifeless, essentially religious, dogma.

我们党的工作越来越多的采取向大众灌输枯燥思想理论的方法，将这些思想描述为"神秘知识的神殿"，进而将共产主义变成一种无生命力的、实质上宗教般的教条主义。

Science is not the cool Palladian temple of rationality that it was in the Enlightenment.

d ^ z4 I。 K$ w 科学不再是启蒙时代理性的雅典娜神殿，冷峻而自持。

At any rate, in a century of Einstein's relativity, of Heisenberg's uncertainty principle (the very act of observing nature disturbs and alters it), of the enigmatic black holes ("Of the God who was painted as a glittering eye, there is nothing now left but a black socket," wrote the German Romantic Jean Paul), science is not the cool Palladian temple of rationality that it was in the Enlightenment.

毕竟，这个世纪属于爱因斯坦相对论、海森堡测不准原理(即观察自然的行动本身干扰和改变了自然)和神秘莫测的黑洞理论(德国浪漫主义小说家让保尔曾写到："被画成熠熠金目的上帝，现在只留下一只黑眼窝。")，科学不再是启蒙时代理性的雅典娜神殿，冷峻而自持。

It should have said "the Pantheon in Rome."

它应该有说："在罗马万神殿。"

It is said to be the most potent symbol of good fortune in the Chinese pantheon of symbols.

在中国的万神殿被认为是好运和有力的标志。

In the Pantheon of the Old Ones.

在神殿的旧。

This is a street near the Pantheon.

这是万神殿附近的1条街道。

In the future for thousands of years, they have the Pantheon in distant across the Nile River.

在以后的几千年里，他们的神殿在尼罗河畔遥遥相望。

The pantheon of alwar saints was chosen by him and hence their experiences with the divine is true.

万神殿的阿尔瓦尔圣人是他选择的，因此他们的经验与神是真实的。

The Pantheon, one of the greatest buildings in Rome, was built in A.D.

建于公元117至125年的万神殿是罗马最著名的建筑物之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失