神格

We believe in the deity and personality of the Holy Spirit, who convicts the sinner, regenerates, indwells, enlightens and guides the believer.

我们相信圣灵的神性及位格，圣灵使人知罪悔改、重生，并在信徒心中运行，引导我们明白和遵行真理。

LiuXie's "origin of Tao"theory was based upon the exploration on literary origin of Chinese traditional cudture,while Jung's prototype-criticism emphasized the general resemblance of human's cultural mentality,which was parallelled with LiuXie's idea.

然而，荣格的原型说立足于宗教观念，从神的形象中归纳出原型；而原道说则是在人与自然的诗意关系的基础上，构建人类精神文化的基本形态。

The "two ladies" represented Upper KMT and Lower KMT. King Tut's Nebti name was Nefer-hepu Segereh-tawy Sehetep-netjeru Nebu, which means "Dynamic of Laws, Who Calms the Two Lands, Who Propitiates all the Gods."

图特王的妮布提名为Nefer-hepu Segereh-tawy Sehetep-netjeru Nebu（尼菲尔荷普赛格瑞托伊塞赫特普奈特杰瑞奈布）意为活着的律法，能够安抚两地的人，能劝解众神的人。

But the real demons of Green's life threaten to hold him back: a drunken stepfather who terrorizes his mother, a group of religious fanatics who want to destroy his work, and the love of a girl who can't let go of small town life.

但是格林的生活中的现实恶人阻碍了他的脚步：酗酒的继父让母亲惊恐，一群宗教狂热分子想毁了他的工作，而心爱的女孩也不愿意放弃小镇的生活。神射snse.org

But the real demons of Greens life threaten to hold him back: a drunken stepfather who terrorizes his mother, a group of religious fanatics who want to destroy his work, and the love of a girl who cant let go of small town life.

但是格林的生活中的现实恶人阻碍了他的脚步：酗酒的继父让母亲惊恐，一群宗教狂热分子想毁了他的工作，而心爱的女孩也不愿意放弃小镇的生活。神射snse.org

Some anatomists such as Robert Grant were influenced by Lamarck and Geoffroy, but most naturalists regarded their ideas of transmutation as a threat to divinely appointed social order.

一些解剖学家如罗伯特·格兰特等人受到拉马克和杰弗罗的影响，但大多数博物学家认为他们的嬗变观念是对神指定的社会秩序的一种威胁。

Lang, in his "Making of Religion"(New York, 1898), have emphasized a point too often overlooked by students of religion, namely, that with all their religious crudities and superstitions, such low-grade savages as the Pygmies of the Northern Congo, the Australians, and the natives of the Andaman Islands entertain very noble conceptions of the Supreme Deity.

罗伊乐主教，他感兴趣的工作，&宗教之primitifs &（巴黎， 1909年），以及郎先生，在他的&制作的宗教&（纽约， 1898年），都强调一点常常被忽视的学生宗教，即与所有crudities他们的宗教和迷信，这种低度野蛮人的俾格米人，北刚果，澳大利亚，以及当地人的安达曼群岛娱乐非常崇高的概念，最高神。

"This involves more structures changing than we've ever seen before, but changing just during these lapses," Dinges said.

丁格斯说：「这现象包含了比我们所见过更多的结构变化，但变化只在这些恍神状态下发生。

They seemed to put the gods to shame, and they knew "many and good things" In the book Gorgias, Callicles complained to Socrates that Plato "never stops talking about cobbler, fullers, cooks and doctors."

尽管这些手工业者似乎让诸神蒙羞，但是同时他们又知道&许多美妙的事情&。在《高尔吉亚》一书中，凯尔里克斯（Callicles，柏拉图《高尔吉亚》书中人物——译者注）向苏格拉底抱怨柏拉图道：&他无时不刻不在谈论修鞋匠、洗衣匠、厨子和医生&。

Well, we called the animals Griffons which are formidable mythical creatures. They are similar to winged

这两个怪兽我们称之为格里芬狮鹫，是神话虚构的威武神兽，形似长着翅膀的雄狮。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。