神性的

The ancients believed that the male was spiritually incomplete until he had carnal knowledge of the sacred feminine. Physical union with the female remained the sole means through which man could become spiritually complete and ultimately achieve gnosis- knowledge of the divine.

古人相信，如果男人对圣洁的女性缺乏肉体上的感性认识，那么他在精神上也必定是不完整的，因此，与女人在肉体上实现结合，也就成了使男人在精神上得以完善并最终获得真知并了解神性的唯一方式。

In regard to the Person of the Saviour the author expresses himself as clearly concerning the true Divine nature of Christ as concerning Christ's human nature, and his Christology has been justly called Johannine.

在关於人的救世主作者明确表示自己的真实基督神性的是关於基督的人性，和他的基督一直呼吁公正

In short, you'll be the puppet of the Divine but you'll be the puppeteer of your life.

简言之，你会成为神性的木偶，但你的天赋将会成为你的木偶——这是个新颖的比喻。

It objects the literary theory of neo-classicalism arid is greatly influenced by the pantheism of naturalism. Emotionalism has greatly promoted 19th century Romanist poetry, which is expressed in the immanent amalgamation of aestheticism with the "deity" of nation.

它反对新古典主义文论，并受到自然主义泛神论的极大影响，对19世纪英国浪漫主义诗歌有很大的促进作用，集中表现为审美主体与自然的"神性"的内在融合。

Theory is the existential form of the theorist. It has been represented as the ideal of divinity.

理论是理论的人的生存形态，它曾表现为神性的理想，最终堕落为要虚无的意志。

Being homesick is one of the foundation topics in his works. Countryside is the headspring of the poet"s inspiration and his mother in spirit. The villages in his writings are beautiful as poetry, with everything including the mountains and rivers having its spiritualism. So he creates an unpretending and deiform countryside world, which is the Utopia in writer"s heart.

乡土眷念是海子诗歌的基本母题之一，在海子笔下，乡土是诗人创作的源泉，精神上的母亲，海子笔下的乡村美丽如诗，他描写的山川万物皆有灵性，他通灵地创造了一个质朴的有着神性的乡土世界。

Despite their religionary consciousness is different, but they look for spirit belief from religion,they use deity to protect themselves,they also support a undefiled skey for the indigent age.

尽管他们的宗教意识各不相同，但是都是从宗教的拯救性质出发，从宗教中寻找精神信仰，用神性的维度为自己，也为贫乏的时代支撑起一片洁净的天空。

He pleads that they may witness a manifestation of His divinity that will comfort them in the hour of His supreme agony with the knowledge that He is of a surety the Son of God and that His shameful death is a part of the plan of redemption.

他恳求上帝使他们能看见他神性的显现，好叫他们在他遭受极大痛苦时得到安慰，知道他确是上帝的儿子，并知道他那屈辱的死，是救赎计画的一部分。

He became a human being that we might be divinized in him; he came to be in a woman and was begotten of a virgin in order to transport our errant race into himself and in order that from then on we may become a holy race and 'partakers of the divine nature'(2 Pet 1:4) as the blessed Peter has written….

他成为一个人，好叫我们能在他里面被神化；他来到一个女人里，由童女而生，为了叫我们这个错谬的族类能被转移到他里面，并让我们能够成为圣别的族类，和'神性的分享者'（彼后1：4），如同有福的彼得所写的。。。。

He wished also by his work to confirm the faith of the disciples in the Messianic character and the Divinity of Christ.

他希望，也由他的工作，以确认信仰的弟子，在弥赛亚的性质和神性的基督。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失