神性

However, what this reasonable exegesis results in is Occultism.

但在这种解释下，上帝成为极端超越的本源，而人成了神性自我。

Calvin held that it is in a place, Heaven, while Luther said that it has the same omnipresence as Christ's divine nature.

卡尔文认为，它是在一个地方，天堂，而路德说，它已同无处不在，因为基督的神性。

If you are ready for these, you will enjoy the Divine Will courses onthe following pages.

如果你已对这些准备好了，你将可以欣赏接下去的神性意志教程。

Saying "I love you"is the open sesame to experience the Divine.

说"我爱你"是打开神性之门的咒语。

In chapter seven Lord Krishna gives concrete knowledge of the absolute reality as well as the opulence of divinity.

在第七章里，主奎师那传授了有关绝对真实和无量神性的知识。

For it is he and not your god-self nor the pigmy in the mist, that knows crime and the punishment of crime.

因为那知道罪与罪的刑罚的，是他，而不是你的神性，也不是烟雾中的侏儒。

The next chakra ,swadhisthana, is two fingers-width above mooladhara and corresponds to the sacral plexus .above this is manipura ,behind the navel ,which corresponds to the solar plexus .in the spinal column, in the region of the heart , lies anahata chakra which is connected to the cardiac plexus .in the middle of the neck is vishuddhi chakra which correspond to the cervical plexus .at the top of the spinal cord ,at the medulla oblongata, is the ajan chakra which is connected to the pineal gland in the physical body.

纯真轮向上两指宽的地方，就是腹轮，相对应神性神经丛，再向上就是脐轮，就在肚脐的后面，对应的是太阳的神经丛，在心脏区域的脊柱中，是心轮，对应的是心脏神经丛，在颈部中间就是喉轮，相对应是的颈部神经丛，在整个的顶端，就是与脑垂体相对应的眉心轮。

The whole consciousness of Divinity is then immutable, and moves only in equilibrium; it is holy, incorruptible, eternal; or to define it better, it is eternity, consisting in the very truth of the Supreme God, the plenitude of all feeling and knowledge, or indeed, so to speak, in God Himself.

神性的整体意识就是不变的，仅以均衡方式移动；它是圣洁的、不朽的；或更好的定义是，它是组成至高无上的上帝很多真相的永恒性，或真的可以说，它是上帝的全部感觉和知识。

But the fact of preexistence is not questioned, except where Christ's deity and divine mission are wholly denied.

但事实上， preexistence是没有质疑，但在耶稣的神性和神圣使命，是完全否认。

Afflict your flesh with fasting and vigils. Devote yourself diligently to psalmody and prayer, and holiness in chastity will come upon you and bring love.

用禁食与守夜来砥砺你的肉身，全心全意勤奋地投入祈祷与唱诵赞美诗，那麼，善行之中的神性，将会降临在你心中，带给你无限的爱。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。