神性

If you will only get alone, where the lights and shadows of earth cannot interfere, where human opinions fail to reach and if you will dare to wait there silent and expectant, though all around you insist on immediate decision or action--the will of God will be made clear; and you will have a new conception of God, a deeper insight into His nature and heart of love, which shall be for yourself alone a rapturous experience, to abide your precious perquisite forever, the rich guerdon of those long waiting hours.

只要你肯独自安静在一个地方──人世间的光明和黑暗，一概接触不到的地方──人们的意见不能到达的地方──只要你敢在那里静静地等候著，不顾你四围一切的催促，那时上帝旨意就要向你显明；你对上帝就会有一种新的概念，对祂的神性和爱心会有更深的洞见，这会成了你极乐的经历──永久可宝贵的经历。你等待的时间虽长，至此也得到了丰富的酬报。

Those with this hologram are indeed magicians, as this is what divine timing is.

这一全息图者是真正的魔法师，而这也是神性定时的性质。

It is true that the Monarchians opposed this Platonizing in general, but it is not evident that they had grasped the principle that all the works of God ad extra are common to the Three Persons as proceeding form the Divine Nature; and they seem to have said simply that God as Father is invisible and impassible, but becomes visible and passible as Son.

诚然， Monarchians反对这一Platonizing一般，但并不明显，他们已经掌握了原则，即所有的作品上帝的广告额外的共同三人作为诉讼形式的神性，他们似乎已经说只是，上帝的父亲是无形的，恝，而是变成可见光和passible的儿子。

That time which we really improve, or which is improvable, is neither past, present, nor future.

自神性被示现以来，时光并未流逝，我们真正利用抑或可利用的时间，不在过去，不在当前，也不在未来。

Now the divine is incomparably better and more desirable than all good and desirable things.

现在，我们可以看到，神性是无与伦比的，是比世间一切美好更值得我们渴望的。

This chakra is associated with the deities Indra, Brahma and Dakini, the element Earth and the color red.

这脉轮与神性因陀罗、梵天和Dakini、地球元素和红颜色联系在一起。

In a years long searching effort of reflection the promising insight surfaced, that it is not a question of chosing this or that paradigm, but rather to consider the two paradigms as complementary approaches to reality as such, known by the human mind due to its inner capacity for insight, and by divine revelation accepted in faith.

在多年以来尽力的搜寻与洞悉，这不是选择这个或那个典范的问题，而是思考将两种典范相互补充到接近认识真实的实在界；此认识有两种来源，即：人类心智中的洞悉内在的能力，以及在信仰中接受神性启示的光照。

At sunset, the sufferings of Issa came to an end, he lost consciousness, and the soul of this just man left his body to become absorbed in the divine.

第三节：『日落时分，伊萨的苦难终结了，他失去了知觉，这位正直的人的灵魂离开了他的躯体，被神性所吸收了。

Aufzuerstehen is appropriate only in Kraft of the Messiah Jesu – for son of God – as part of the full divinity.

Aufzuerstehen是仅适当的在耶稣Jesu –的卡拉服特为上帝–的儿子作为充分的神性一部分。

Spanish Kabbala 西班牙卡巴拉 In the following century, the Sefer ha-temuna ("Book of the Image") appeared in Spain and advanced the notion of cosmic cycles, each of which provides an interpretation of the Torah according to a divine attribute.

在随后的世纪里，Sefer ha-temuna在西班牙出现和宇宙周期的高级观念，每幅图象根据神性品质提供了律法的解释。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。