神志不清

An entranced person was lying on the ground, babbling to himself.

一个神志不清的人躺在地板上喃喃自语。

She WaS sufferingattacks of giddiness,with violent headaches,confusion and nervousness.

她发头晕症，时常伴有剧烈的头疼、神志不清和神经紧张。

Since I only slept for three hours, I feel groggy today.

我只睡了三小时，所以今天有点神志不清。

You think I'm losing my marbles?

你觉得我已经神志不清了？

The answer to this question is obvious when we consider the ego's strategy of mindlessness.

当我们思考小我那企图使我们神志不清的策略时，对这个问题的答案就非常明显了。

Some standard self-help muzziness creeps around the edges of this book, with reflections on the value of scrapbooks to preserve family memories and admonitions that "it is always the right time to say 'thank you' and 'I love you.'"

在这本书的最后几页有一些针对神志不清老人的自救办法，比如一本剪贴本的价值就体现在它可以保护家庭的记忆，并且劝告子女们"在恰当的时间说'谢谢你'和'我爱你'"。

You used to captivate me by your resonating light, now I'm bound by the life you left behind. Your face it haunts my once pleasant dreams, your voice it chased away all the sanity in me.

你那共鸣之光曾经令我如醉如痴，到如今我还纠缠在你遗弃的日子里，你的面影笼罩了我曾经安宁的睡梦，你的声音已使我神志不清。

You did . in your kitchen during your hypoglycemic rant

你自己，在你厨房发表的神志不清的言论

The fever rose higher, and the sick boy began to talk wildly－－he was out of his head.

生病男孩的热度升高了，他开始说胡话———他已神志不清。

The fever rose higher, and the sick boy began to talk wildly--he was out of his head.

生病男孩的热度升高了，开始说胡话——他已经神志不清。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。