神庙

"The Temple of Artemis at Ephesus (a temple, built in 356 BC, famous for its imposing size and the works of art that adorned it),"

以弗所的阿提米丝神庙，建于公元前256年，以宏伟的规模和用于装饰的艺术作品闻名

"The Temple of Artemis at Ephesus (a temple, built in 356 BC, famous for its imposing size and the works of art that adorn ed it),"

以弗所的阿提米丝神庙，建于公元前256年，以宏伟的规模和用于装饰的艺术作品闻名

The Temple of Artemis was built about 400 B.C. in the Ionian city of Ephesus, once a seaport on modern Turkey's west coast.

阿耳忒弥斯神庙大约建于公元前400在爱奥尼亚城市以弗所，一旦海港现代土耳其西海岸。

Cuzco, the royal palace with large gold and silver, it is very spectacular temple of the sun.

库斯科的王宫拥有大量金银，它的太阳神庙非常壮观。

I've just been to see one of the museum's most famous and controversial exhibits, the Parthenon Sculptures – also known as the Elgin Marbles.

我刚刚去看了这座博物馆最著名同时也是最富争议的展品：巴特农神庙雕塑——也称为埃尔金大理石雕塑Elgin Marbles）。

In the UK, we have had a similar argument all my life (I'm 55) about the "Elgin Marbles," taken from Greece in the 19th century by Lord Elgin and more properly known there as the Parthenon Marbles.

在英国，我们有一个类似的论点所有我的生活（我55岁）的&埃尔金大理石&，取自希腊在19世纪埃尔金勋爵和已知有更妥善的台农神庙大理石浮雕。

A museum has opened in Athens with a special gallery for the Elgin Marbles, Greek sculptures which have been in the British Museum in London for nearly 200 years and are still there.

雅典一博物馆开幕为流失在大英博物馆、被世人称作&埃尔金大理石&的帕特农神庙雕塑举行了特别的展出，该雕塑已经在大英博物馆收藏了近200年至今仍在那里。

He is said to have angered the Air God Enlil by taking his army into the god誷 temple.

据说他激怒了空气之神恩利尔，把他的军队带进神庙里面。

The temples were carved into a sandstone cliff about 1250 bc during the reign of Ramses II.

阿布辛波神庙是在大约公元前1250年的Ramses II世时期被雕刻进沙岩峭壁而建成的。

The temple is dedicated to the Egyptian gods Ra-Horakhty, Amun and Ptah.

这座神庙是被献于埃及之神Ra-Horakhty、 Amun and Ptah。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失