神庙

When cruising in the Nile, you will notice that the banks of the Nile are lined with ancient monuments and historical sites such as Karnak Temple, The Tomb of Nefertiti, and number of other famous temples.

当巡航在尼罗河，你会发现，银行的尼罗河是一条古老的历史遗迹和历史遗址，如卡纳克神庙，墓纳芙蒂蒂，和其他一些有名的寺庙。

Every man is rich in excuses to safeguard his prejudices, his instincts, and his opinions.----Ancient Egyptian Proverb,from the temples and tombs of Luxor and Karnak.

保护自己的偏见、本能和观点时，每个人的借口都很多---古埃及谚语，来自卢克索和卡纳克神庙和坟墓。

Karnak, now in the heart of Luxor, was built on the ruins of Thebes, the capital of ancient Egypt.

考古队在维修位于卢克索的卡尔纳克神庙附近地区时发现了这尊高达1.8米的耐夫侯特普一世塑像。

Lunch on board of the cruise. After lunch visit Karnak and Luxor Temples. Dinner and overnight on board of your cruise.

登上游轮，午餐后参观卡纳克神庙和祖玛神殿，然后在游轮上吃晚餐和就寝。

In the background, a bas relief illustrating the sports disciplines from Antiquity. Behind, a Greek temple.

背景图案为浅浮雕，展示古代体育竞赛分项，浮雕后面是一座希腊神庙。

Indeed, sitting amid the crisp white of Meier's New York apartment, where neat stacks of art and design books form columns aligned with coffee tables and bookcases, the sculptures introduce a wild energy: heathens dancing in the temple Meier states that he struggles to achieve "some sense of order" in the sculptures (he is the butt of iokes at the foundry for his meticulous habit of squaring off horizontals and verticals with a carpenter's level), but it is the disorder of the pieces that first strikes those familiar with Meier's highly controlled architecture.

的确，坐在迈耶建于纽约的白色墙壁的公寓中，看着紧挨着书橱和茶几的整洁的摆满了艺术和设计画册的专栏，你会感觉到他的雕塑传达出一种野性的力量，就像原始人在神庙里狂舞一样的感觉一样。迈耶自己认为他的目标是体现雕塑的一种秩序感（这其实是他在铸造工房里小心翼翼的画水平线和垂直线这样的木工活是开的玩笑），但是，就像他那些具有很强内在约束力的建筑设计一样，当你第一次看到他的雕塑的时候，你会感觉到它们又是那么的杂乱无章。

It is worth mentioning that Greece has the largest merchant marine fleet in the world.

去希腊，探索您的感觉，那里有碧海蓝天，让人的心灵澄澈成一抹清风；那里有无数的神庙，期待着众神的翩然归来；那里有奥林匹亚，充斥着天地间的感动；那里有精美的饮食，健康的温泉，淳朴的民风，所有的一切，让度假中的人们徜徉留恋，乐而忘返

These images were found on the ceiling beams of a 3000-year old New Kingdom Temple, located several hundred miles south of Cairo and the Giza Plateau, at Abydos.

这些图像在3000年之久的新王国寺庙的天花板梁上被发现，神庙位于Abydos数百英里开罗南部和吉萨高地。

The name of the king that the temple was built for, Amenhotep III, was delicately engraved on both sides of the statues.

这处神庙是为了国王阿门诺特三世建造的，他的名字被精细地刻在这些雕像的两侧。

It was not really until Pharaoh Amenhotep III's reign that the scarabs were made extra large (up to 2.5 metres long in the Karnak Temple!).

一直到法老阿孟和蒂III世王权圣甲虫才被制做得非常大(在Karnak神庙里达到2.5米长！)。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失