神庙

Only the kingand priests could enter a ziggurat.

只有国王和祭司才能进入神庙内。

As a result of these considerations a proposal was made in 1994 to create the first Modern Asclepieion.

正式出于以上考虑。有人于1994年提议建造第一个现代阿克勒庇昂神庙。

The temples, located in Mahabalipuram in southern India, are, from left to right: The Ganesha Rath, the Durga cell, the Arjana Rath, the Bhima Rath, and the Dharmaraja Rath.

这些神庙位于印度南部的马哈巴利普拉姆，从左到右依次为：象头神甘奈施（GANESHA Rath，杜尔迦女神，Arjana Rath，Bhima Rath，以及Dharmaraja Rath。

There is the famous Ritz Escoffier Cooking School, where you can learn the best skills of cakemaking; the Hemingway Bar, which has topranked 16bartenders; and the Greektempleish 17subterranean swimming pool.

在著名的里兹烹饪学校，你可以学习蛋糕制作的技巧；海明威酒吧拥有世界级的酒吧间招待；还有希腊神庙风格的地下游泳池。

The following day he proceeded to the Capitolium; here he spoke cordially to those whom he was planning to put to death and then went back to the Palace leaning on the arm of Papinian Aemilius Papinianus, the famous jurist; he had been made prefect of the guard in 205 and was much beloved and trusted by Severus.

次日他又赶赴卡庇托山上的朱庇特神庙，那里，他对那些他打算杀死的人作了一次诚挚的讲话，然后返回宫殿倚靠在帕皮尼安[埃米里乌斯·帕皮安努斯，Aemilius Papinianus，著名的法学家，曾于 AD205年任禁卫军长官，并被先帝鲁斯所爱戴和信任]和奇洛的怀里。

In a battle in Cisalpine Gaul he killed a Gallic King by his own hand and dedicated the spoils to Jupiter in the Capitol.

在山南高卢的一次战斗中，他亲手杀死了一位高卢酋长，并在朱彼特神庙把他的战利品献祭给朱彼特。

She had a temple on the capitol, and one of the Colline gates was consecrated to her

在古罗马卡匹托尔山上，她也有一座神庙，其中一扇神圣的科利涅门是专门为她而设的。

She had a temple on the capitol, and one of the Colline gates was consecrate d to her

在古罗马卡匹托尔山上，她也有一座神庙，其中一扇神圣的科利涅门是专门为她而设的。

An immense, columned temple built almost entirely of marble, Athens

座落于雅典的古帕台农神庙，是座几乎全是大理石结构的雄伟精妙的圆柱型巨殿。

An immense, columned temple built almost entirely of marble, Athens's ancient Parthenon is the consummate example of classical Greek architecture.

座落于雅典的古帕台农神庙，是座几乎全是大理石结构的雄伟精妙的圆柱型巨殿。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。