神学家

In 1442, during the life, and with the approval, of this Council, Eugenius IV issued several Bulls, or decrees, with a view to restore the Oriental schismatic bodies to communion with Rome, and according to the common teaching of theologians these documents are infallible states of doctrine.

在1442年，在生活中，并徵得批准后，本会的， eugenius四，下发了若干公牛，或法令，以期挽回东方schismatic机构与罗马的共融，而根据共同教学的神学家，这些文件是犯错的国家学说。

If Steiner had been nothing but a philosopher, or theologian, or educator, or authority on Goethe, or agricultural expert, or architect, or knowledgeable in medicinal plants, or dramatist, or gifted artistic innovator, inventor of eurythmy, an age that respects specialization would have reserved a special niche for him.

If施泰纳已经只不过是一个哲学家，或神学家，或教育，或权威歌德，或农业专家，或建筑师，或在药用植物的知识，或戏剧，或有天赋的艺术创新，发明的律动，一个时代的专业化方面将保留一个特殊的利基他。

In the other famous case Arnold Paole, an ex-soldier turned farmer who had been attacked by a vampire years before, died while haying.

然而， Dom Augustine Calmet，一个极受尊敬的法国神学家和学者，仔细的汇集资料并在1746年的论文发表叙述吸血鬼的存在。

The theologian correlates the results of the exegesis of individual texts in order to discover the unity between them.

神学家相关结果的训诂学个别文本，以便发现统一关系。

It never does more than state, with the peculiar authority and explicitness of a General Council, what the body of the teaching theologians had been agreed on for centuries and the Church as a whole had implicitly accepted and practiced.

它一直都没有超过国家，以特有的权威和清晰的一般性会议，有什么身体的教学神学家已经商定，为新世纪和新教会作为一个整体，含蓄地接受并实践。

Unction . But since the graces impeded are very important though not strictly necessary, and since Matrimony cannot be received again whilst both contracting parties are living, and Extreme Unction cannot be repeated whilst the same danger of death lasts, theologians adopt as more probable the opinion which holds that God will grant the graces of those sacraments when the obstacle is removed.

但由於青睐阻碍是非常重要的，虽然不是绝对必要，因为婚姻不能再收到，而缔约双方的生活，和极端unction不能重复，而同样的危险死亡为止，神学家采取更可能认为拥有上帝会给予青睐那些圣礼时的障碍就是拆除。

She uses words with a delightful fastidiousness, rather in the manner of her beloved father who, she would have the reader believe,"filleted" his talk out of the wonderful words of his favourite 16th- and 17th-century authors, John Donne and Sir Thomas Browne.

这和她深爱的父亲截然不同。如果必要的话，她会让读者相信，她父亲的话里总是"镶嵌着"许多他钟爱的16世纪和17世纪作家的华丽辞藻，像约翰。多恩（1572-1631，英国玄学派诗人和神学家——译者注）和托马斯。布朗爵士（1605-1682，英国医生和作家，其散文以文辞华丽著称——译者注）。

The Byzantine theologians opposed the addition, first on the ground that the Western Church had no right to change the text of an ecumenical creed unilaterally and, second, because the Filioque clause implied the reduction of the divine persons to mere relations ("the Father and the Son are two in relation to each other, but one in relation to the Spirit").

拜占庭神学家反对，此外，第一次在地面上说，西方教会无权更改文本的基督教教义单方面的，其次是因为filioque第暗示削减神圣的人，而非一般的关系（以下简称"父亲和儿子是两个相互关系，但一涉及到精神"）。

Patriarch Photius (9th century) was the first Orthodox theologian to explicitly spell out the Greek opposition to the Filioque concept, but the debate continued throughout the Middle Ages.

牧photius是第一个东正教神学家明确地阐明了有关希腊反对以filioque概念，但辩论持续了中世纪。

For there is not one article of that melancholy Constitution that did not find its inspiration in the writings of Gallican jurists and theologians.

对於没有一条忧郁的宪法没有找到灵感的著作高卢圣法学家和神学家。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷