神学

The Oberlin theology represented an immensely important strand of nineteenth century evangelical belief, not only because of its influential convictions but also because of its practical effects.

美林神学的一个极其重要链十九世纪的福音派信仰，这不仅是因为它有影响力的信念，而且还由於其实际效果。

The Oberlin theology retained an important place at Oberlin into the twentieth century.

该奥伯林神学保留的一个重要的地方，在奥伯林到二十世纪。

This is a sad conclusion, for much of the church today is effectively committed to these more or less mistaken methods, and a great part of the academic theological community lines up to stop people embracing method 1 as God-wrought spiritual instinct would lead them to do, lest they lapse into some form of obscurantism.

这是一个令人难过的结论，因为，今天教会的大部份人士以这些错误的解经方法为信念，而神学学术界纷纷阻止人们采取第一种方法(笔者注：即上述正统的方法)，不让人们认为，这种方法是神在我们心中所动的带领之工，是一个属灵的直觉。这些学者很怕人们会因此堕在死守传统主义里。

The advanced nature of the European Renaissance exists not only in new thoughts, new cultures, the opposition to feudalism and theological obscuration, but also in the advanced culture of People First.

欧洲文艺复兴运动的先进性，不仅表现在新思想、新文化，以及反封建、反神学的蒙昧上，更体现在"以人为本"的先进文化上。

While there is theology in narrative sections like the Gospels, this does not obviate the historical core.

尽管有神学，在叙事章节像福音，这并不省却了历史的核心。

Also, William of Occam's Summa Logicae brought forward one of the first serious proposals for codifying a mental language.

另外，威廉的奥卡姆的神学Logicae提出的第一个严重的建议编纂的心理语言。

He visited Mme Blavatsky, the famous occultist, and joined the Esoteric Section of the Theosophical Society, but was later asked to resign.

他拜访了著名通神学者布拉瓦茨基夫人并加入了神智学社团的机密组织，但不久被迫离开。

The octogenarian professor of theology said that the recent events "have caused deep regret and sorrow in all Iranians loyal to the Islamic establishment and the revolution,... and have gladdened the enemy."

这位八十多岁的神学教授说，最近的事件"对所有忠于伊斯兰共和国和革伊斯兰革命的伊朗人已经造成了深深的遗憾与悲痛，同时使敌人手舞足蹈。"

In philosophy and theology, divine immanenc refers to the omni presen of God in the universe.

在哲学和神学，神的内在性是指无处不在 n上帝在宇宙中。

The theological term is "omniscience."

神学上的术语就是"全知"。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。