神奇的

I urge you to study this book and apply the techniques outlined therein; and as you do, I feel absolutely convinced that you will lay hold of a miracle-working power that will lift you up from confusion, misery, melancholy, and failure, and guide you to your true place, solve your difficulties, sever you from emotional and physical bondage, and place you on the royal road to freedom, happiness, and peace of mind.

我恳请你研究本书并使用书中列出的技巧；如果你照此而行，我绝对相信你会了解这种神奇的力量，它会从混乱、痛苦、忧郁与失败中拯救你，并引导你到你真正的所在，解决你的困难，让你从情绪与心理的奴役中解脱，把你安放到通往自由、幸福、与心灵宁静的大道上。

But eventually, the magic wears off and you're stuck with a permanent reminder of your mistakes forever… unless you've got money like Johnny Depp to turn that "Winona Forever" tat into "Wino Forever."

但最终，神奇的减退，而你坚持使用自己的错误永远提醒永远。。。除非你有像约翰尼德普钱转的&永远的薇诺娜&达为&永远的酒鬼。&

The cherishing and training of some trees; the cautious pruning of others; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage; the introduction of a green slope of velvet turf; the partial opening to a peep of blue distance or silver gleam of water: all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture.

他们时而珍视规划树木、时而悉心修剪树木、时而排列叶目娇嫩雅致的花草，时而培育绿草绵延的小坡，时而透过居室举目远眺，窥见天地相接处那一缕蔚蓝，或湖水涟漪上那一丝光亮，所有这一切都源于一种巧夺天工的手法，它弥漫于天地之间，一丝不苟而又不留痕迹，正如画家完成一幅心爱的作品所使用的那种神奇的手感。

But the real failure, according to finance experts and economists, was in the quants' mathematical models of risk that suggested the arcane stuff was safe.

但是根据金融专家和经济学家的观点，真正的失败在于&宽客&们搞出来的风险数学模型，而正是这些模型指明那些神奇的东西是安全的。

Tibet palmers think walking around mountain kalmh for one loop will wash all the sins; walking for ten loops will make your second life wonderful; walking around for one hundred loops will make you a Buddha.

生活在繁华的大城市，原本在我年轻的生命中不该有任何与它相关的一切片段。然而，我就是去了，并且经历了人生中一段神奇的，刻骨铭心般的回忆！而这所有的一切，只因为我是一名旅行者

Cape Town is one of the top destinations worldwide for vacations and now that South Africa has managed 10 years with relative stability and economic growth, people are rushing to take a look at this magnificent city.

Cape 小镇是世界范围内最理想的度假胜地之一，因为南非在近十年中做到了相对的稳定并获得了一定的经济增长，人们正源源不断地涌入这个神奇的小镇，为了一睹她的风采。

This miraculous engineering achievement will make Tibet, the mysterious and amazing sacred land with a thousand-year history, witness many changes leading to prosperity.

这一神奇的工程成就，使西藏，神秘的和令人吃惊的片神圣的土地上，与1000年的历史，见证了许多变化，导致繁荣。

Among the many magical contraptions at a Witch's disposal is the iconic broomstick, from which she can attack her enemies from the air.

在众多的神奇的精巧的处理是在一个女巫的标志性的飞天扫帚，她可以攻击她的敌人从空中。

Among the many magical contraptions at aWitch's disposal is the iconic broomstick,from which she can attack her enemies from the air.

在众多的神奇的精巧的处理是在一个女巫的标志性的飞天扫帚，她可以攻击她的敌人从空中。

While Frederick brought the mythical idea of the Empire to a last highpoint, he was also the one to initiate the major steps that led to its disintegration.

当Frederick将神奇的帝国的构想带到最后的至高点时，他也是在为帝国的崩溃迈出第一步的人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！