神地

In fact, the implications of what is said here should clearly hint at the more powerful aspects of godhood.

事实上，此地所说的话应该明白地暗示了"神性"的更具威力的那些面。

As children idolize those who can do what they cannot do, your society clearly demonstrates this same method of creating godhood.

因为孩子们过度崇拜那些什么都不能做的他们，你们的这个社会清楚地示现了创造神性的同样方法。

And cleanse thou the earth from all oppression, and from all unrighteousness, and from all sin, and from all Godlessness: and all the uncleanness that is wrought upon the earth destroy from off the earth.

地从痛苦、邪恶、罪恶、对神不虔诚的罪中得到洁净，地上所形成的所有的不洁之事都将从地上毁灭。

They have made for themselves a golden calf and have worshiped it and sacrificed to it and said,'These are your gods, O Israel, who brought you up out of the land of Egypt!'

他们快快偏离了我所吩咐的道，为自己铸了一只牛犊，向他下拜献祭，说：『以色列啊，这就是领你出埃及地的神。

If you will only get alone, where the lights and shadows of earth cannot interfere, where human opinions fail to reach and if you will dare to wait there silent and expectant, though all around you insist on immediate decision or action--the will of God will be made clear; and you will have a new conception of God, a deeper insight into His nature and heart of love, which shall be for yourself alone a rapturous experience, to abide your precious perquisite forever, the rich guerdon of those long waiting hours.

只要你肯独自安静在一个地方──人世间的光明和黑暗，一概接触不到的地方──人们的意见不能到达的地方──只要你敢在那里静静地等候著，不顾你四围一切的催促，那时上帝旨意就要向你显明；你对上帝就会有一种新的概念，对祂的神性和爱心会有更深的洞见，这会成了你极乐的经历──永久可宝贵的经历。你等待的时间虽长，至此也得到了丰富的酬报。

"You shall not take The Name of The Lord your God in vain; for The Lord will not hold him guiltless who takes His Name in vain."

"我是耶和华－你的上帝，曾将你从埃及地为奴之家领出来，除了我之外，你不可有别的神。"

Say, Don't just worship God halfheartedly.

"不要假情假意地敬拜神。"

Fernando Alonso still believes a miracle could take him past McLaren teammate Lewis Hamilton to a third successive Formula One world title.

阿隆索同学仍然相信会有一个奇迹将他的成绩带他超越他的队友刘易斯。菜鸟神。汉密尔顿，成功地拿到生命中的第三个一级方程式世界冠军。

And I will harden Pharaoh's heart and will multiply My signs and My wonders in the land of Egypt.

7：3 我要使法老的心刚硬，也要在埃及地使我的神迹与奇事增多。

And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in

7：3 我要使法老的心刚硬，也要在埃及地多行神迹奇事。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。