神召

Go out of your easy chair and take up where

亚伯拉罕为着神重新的呼召而振奋。

It is the very meaning of the Greek word "ecclesia"—a people called out for God's purpose.

它就是希腊词"教会"的意思——一群被呼召到神的计划中的人。

It may be "Law Lite," but make no mistake about it: behind a smiling Boomer Evangelicalism that eschews any talk of God's wrath, there is a determination to assimilate the gospel to law, an announcement of victory to a call to be victorious, indicatives to imperatives, good news to good advice.

也许这是"轻省的律法，"但是不要把它弄错了：在避开了所有关于神的愤怒的议题下，这种兴盛福音主义的背后，是一种把福音转变同化为律法的决心，把得胜的呼召转化为得胜的宣告，把祝福的描述转变为律法的命令，把好消息转化为好方法。

God called Ezekiel as His spokesman to answer that question.

神呼召以西结作他的代言人回答这个问题。

And she sent for Barak, the son of Abinoam, from Kedesh-naphtali, and said to him, Has not the Lord, the God of Israel, given orders saying, Go and get your force into line in Mount Tabor, and take with you ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?

4：6 她打发人从拿弗他利的基低斯将亚比挪庵的儿子巴拉召了来，对他说，耶和华以色列的神吩咐你说，你率领一万拿弗他利和西布伦人上他泊山去。

Philippians 3:14 I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.

腓立比书3：14向著标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。

In Philippians 3:14, Paul says,"I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus."

在腓立比书3章14节保罗说：「向著标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏」。

Lord,"forgetting what is behind and straining toward what is ahead, press on toward the goal ... for which God has called heavenward in Christ."

主啊，「忘记背后努力面前的，向祢标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来的……。

But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.

弟兄们，我不是以为自己已经得着了；我只有一件事，就是忘记背後，努力面前的，向着标竿直跑，要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。

And he called to the man clothed with linen, which had the writer's inkhorn by his side

神将那身穿细麻衣、腰间带著墨盒子的人召来。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。