神像

A slender stick of incense burned before a joss by the Chinese.

中国人在神像前点的一种细长的熏香棍。

I haven'n even seen a juggernaut of him higher than one meter.

我甚至没有见过超过一公尺高的神像。

I'm the juggernaut!

我是神像

Hundreds chanted hymns in the northern city of Lucknow andtheeastern city of Kolkata and went into hysterics when the milkheldagainst the idols disappeared.

当看见喂给神像的牛奶消失时，印度北部勒克瑙城和西部科尔卡塔城的数百名信奉者唱起了圣歌甚至歇斯底里地发狂。

Hundreds chanted hymns in the northern city of Lucknow and the eastern city of Kolkata and went into hysterics when the milk held against the idols disappeared.

喂给神像的牛奶消失之后，印度北部城市勒克瑙和东部城市加尔各答的数百名群众唱起圣歌，陷入疯狂状态。

"It is very natural for any stone idol to absorb any liquid and the older the stone the more it absorbs," M.P. Singh, a geology professor at Lucknow University, said.

勒克瑙大学的地质学教授辛格议员说："其实，石头神像吸收液体是个很自然的现象，而且，石头的年龄越长，吸收的液体会越多。"

Hundreds chanted hymns in the northern city of Lucknow and the eastern city of Kolkata and went into hysterics when the milk held against the idols disappeared.It is amazing, Lord Ganesha drank milk from my hands.

加尔各答一位名叫苏拉玛·达斯古普特的中年妇女说：太神奇了，加内什神像喝了我手中的牛奶。

Let us here, in this temple consecrated to the Union, perform a solemn lustration; let us wash Mexican blood from our hands, and on these altars, and in the presence of that image of the Father of his Country that looks down upon us, swear to preserve honorable peace with all the world and eternal brotherhood with each other.

让我们在这儿，在这奉献给合众国的神圣殿堂里，举行庄严的驱除邪恶的仪式；洗去我们手上沾着的墨西哥人的鲜血，在这圣坛上，在这庇佑我们的圣父的神像前，发誓保卫光荣的世界和平，保卫彼此间永恒的兄弟之情。

These idols are up to 9 meters, the outward appearance is the portrait which digs with the megalith to engrave but becomes, long ear, short and ex- sum, big-nosed face facial expression very serious, it make the person be terrified.

这些神像高达9米，外表是用巨石凿刻而成的人像，长耳朵，短前额，大鼻子面部表情十分严肃，令人望而生畏。

They are visiting the statue of the god Memnon.

他们会参观门农神像。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失