神会

Cyndi Lauper: Said Hanson of her turn as a psychic : We had her scheduled for the [101st] episode, she's unable to do that so we're yanking that storyline out and the next time she's available, we'll put in her b-story.

至于大歌星Cyndi Lauper，Hanson表示她将继续出演灵媒神婆：本来安排她会在101集登场，但她档期排不出来，所以只好把她的剧情挪到她有空的时候，插入次要情节咯。

And you will know my name is the LORD,when I lay my vengeance upon thee.

你将会知道，他就是神，当他的报复降临在你身上时。

Whether these be sins or virtues old Nobodaddy will tell us at doomsday leet.

这些戒律究竟是罪恶还是美德，神老爹会在世界末日告诉我们的。

If I answer,"Yes", then I would make them think that faith in God is very legalistic; if I answer "No" then they would think that being a Christian is just "talk" nothing needs to be changed.

如果我说"是"我会使人以为对神的信心是非常律法化；如果我答"不是"，他们会想作为一个基督徒只是凭说话，不用在生活上有甚麼改变。

From the tabernacle God gave Moses the words that make up the book of Leviticus.

神在会幕中向摩西所说的话，便是利未记的内容。

And when you love, god's lights shine on you.

而当你爱的时候，神的光芒就会照亮你

Make money your god and it will plague you like the devil.

把金钱当成你的神，祂就会像魔鬼一样折磨你。

"You once said that one comes down to the plane of the Lila in order to enjoy the divine play."

"你曾经说过，为了享受神的游戏，人会回落到莱拉的层面。"

And he knew that the God Emperor sometimes waxed loquacious after the death of a Duncan.

并且他知道，有时神皇会在某个邓肯死后大放厥词。

As a minister in Hong Kong, it is easy to lose oneself in the complexity of church life and administrative work, even though the Bible clearly teaches that the servant of God should focus on prayer and teaching the Word of God (Acts 6:4). Yet how easily we allow the trend of society to carry us away, how then can we say we're serving the Lord?

作为一个香港的传道人，很容易会在繁杂的教会事务中迷失，纵然圣经堣w很清晰的教导主仆人要以祈祷传道为念(徒6：4)，但人往往却更容易随著社会洪流而走，实际真的在做神的工作吗？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。