神会

Those who set out to serve both God and Mammon soon discover that there is no God.

凡是存心为神服务而又兼为金钱服务者，不久就会发现此地无神存在。

Those who set out to serve both god and mammon soon discover that there is no god .

凡是存心为神服务而又兼为金钱服务者，不久会发现此地无神存在。

There are cylindrical, with cone-shaped, with mushroom-shaped, more like Lohan, like Python, such as the monkey god.enter, you will feel that "God Dream Glass Dole wins" feeling.

有圆柱形，有圆椎形，有蘑菇状，更有的像罗汉，似巨蟒，如神猴。进入此洞，你会感到"梦幻神硝胜都乐"的感觉。

Also known as Spawn of Chaos , the Chaos Spawn is a nasty-looking monstrosity from the Realm of Chaos , living only through the forces of pure chaos that keep its mutated and mutilated body together.

混沌菌种是一种因为受到太多的混沌诸神祝福而最终失去心智的怪物，它们即使不在战斗中战死，也会在最后被扭曲的混沌诸神的力量而撕裂。

God might overrule, but you are tempting God

神可能会容许一些的例外，但当你明知是神

We whom the mortals worship. We who rule over this land. We will not be swept aside by this petulant fool!

但是我们是神，是凡人的崇拜的神，是这座山脉的统治者，我们是不会被这个讨厌的愚人所代替的。

This implies that we will be seeing another Old God in Northrend - indeed, if we pay attention to the pluralization, more than one Old God.

这暗示了我们将会在诺森德看到另一个上古之神--事实上，如果我们把注意力发散下，而局限在一个上古之神上。

Poppycock! Most spiritual honeymooners are radiant primarily because they think they have entered a blissful world of near-perfect Christians, instant answers to selfish prayers and a life forever free from pain, heartache and trials. Theirs is most likely mere puppy love, relative to the ardour moving you to tough it out.

大多数正在度属灵蜜月的人很兴奋，是因为他们以为他们进入了近乎完美的基督徒世界，神立即答应了他们的祷告，他们将不会有痛苦和患难，他们对神的爱其实只是像年轻人的初恋，不像你的爱是经歷过风吹雨打的。

Poppycock! Most spiritualhoneymooners are radiant primarily because they think they have entereda blissful world of near-perfect Christians, instant answers to selfishprayers and a life forever free from pain, heartache and trials. Theirsis most likely mere puppy love, relative to the ardour moving you totough it out.

大多数正在度属灵蜜月的人很兴奋，是因为他们以为他们进入了近乎完美的基督徒世界，神立即答应了他们的祷告，他们将不会有痛苦和患难，他们对神的爱其实只是像年轻人的初恋，不像你的爱是经歷过风吹雨打的。

Some will deny God, but often that comes from learning of an angry and revengeful God that is to be feared.

一些人会否认神，但通常都是因为他们了解到的是一个易怒，报复心强，需要去敬畏的神。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。