神

In the same way, no one has knowledge of the things of God but the Spirit of God.

像这样，除了神的灵，也没有人知道神的事。

Let the heart wait at times in perfect silence and quiet; in its hidden depths God will work.

愿你的心时时以完全的静息等候神，在它隐秘的深处，神就要工作。

The Worm is God. Leto lives in the bosom of God, but he kills no one.

沙虫是神。莱托活在神的肉身里，但他没有杀人。

And that is why He becomes jealous when He sees you in the grip of another god.

因此，当神看到你被别的神操纵的时候，祂就嫉妒起来。

When God sees His children in the grip of another, He becomes jealous.

当神看到自己的儿女，被别的神所控制的时候，祂就嫉妒起来。

There is no easy answer to why as well. However, if God is the God as He claims to be, there must be a reason despite the incomprehensibility of the issue.

如果神是祂所说的神﹐所发生的事必有原因在背后﹐可能这原因我们不会完全明白。

It is incomprehensible that God should exist, and it is incomprehensible that he should not exist.

神的存在是不可思议的，而神的不存在是不可理喻的。

Without question they are the closest in all of heaven to the very throne of God, and their primary function is to circle the incomprehensibly beautiful throne in perpetual adoration of the Lord.

毫无疑问，他们在天堂里面是最接近神的宝座的天使，主要功能是环绕在神难以理解的美丽宝座周围，永远地崇拜着天主。

In the things which thou doest do nothing either inconsiderately or otherwise than as justice herself would act; but with respect to what may happen to thee from without, consider that it happens either by chance or according to Providence, and thou must neither blame chance nor accuse Providence.

一是在我做的事情里，不要做任何或者是不加考虑，或者是违背正义的事情，而对于那可能从外部对你发生的事情，考虑它或者是偶然或者是按照神意发生的，你决不能谴责这偶然或神意。

If it is inconsistent with the Word of God, it isnot from God.

如果它与神的话语不相吻合，它就不是从神

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。