祖父

I want to weep. She doesn't know that my father, her grandfather, also smoked.

我想要哭。她不知道我的父亲，也就是她的祖父，也抽烟。

I smooth out the snapshot and look into his face, and do and do not see my own.

我抚平照片，注视着祖父的脸，依稀看到自己的影子，又似乎没有。

Grandpa is an old softie; he always gives us treats.

祖父是一位心软的老好人；他老是给我们好吃的、好玩的。

Grandpa is an old softie; he always gives us treat

祖父是一位心软的老好人；他老是给我们好吃的、好玩的

Bess' grandfather observes sourly, ''We have no bells in our church.

贝丝的祖父酸酸地观察到："我们的教堂没有钟。"

One day when I was fourteen,I was spearing fish with my grandfather when I found a shivering wolf cub, Maheegun ,and I decided to keep him.

我14岁时的一天，当我和祖父一起叉鱼时发现了一只颤抖的狼崽美尔根，我决定收养他。

That day, I was spearing fish with my grandfather when I heard the faint crying and found the shivering wolf cub.

我和祖父正在叉鱼突然我听到了微弱的叫声然后发现了颤抖的小狼。

You also know that your grandfather died of the same illness of the spleen, do you not?

你还应该知道你的祖父也是死于和你一样的脾病，对吗？

Grandpa said he's no spring chicken.

祖父说他不是不经世故的人。

His grandfather also gave him another important piece of advice, quoting Confucius: If one day you are doing important things, always do them by means of virtue and you will be like the north star, which keeps its place while all other star turn towards it.

他的祖父亦曾经告诉他另一个重要的忠告，其引述孔子所言：「如果有一天你可以做大事时，要以德服众，那们你就会向北极星一样，其他的星星都围绕著你。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。