祖母

What, and then you're gonna rape my|grandmother?

是啊，然后你还要强奸我的祖母吗？

I remember growing up, listening to my grandmother play old-school records on the record player.

我记得在成长过程中，听我的祖母发挥老校的纪录，该纪录的球员。

My grandmother is a worker, she is retiree.

我的祖母是一名工人，现已退休。

My grandma died at the age of 98 when she was ridding a horse and fell down from the horseback.

祖母死的时候98岁，当时正在骑马，可不小心从马背上摔下来了。

I rode over to see my grandmother.

我骑马去看望我的祖母。

In loving memory of my grandmother, Rosario Bravo The Catholic Encyclopedia, Volume XIV.

在爱的回忆我的祖母，罗萨里奥布拉沃天主教百科全书，体积十四。

We had to bargain fiercely with the jewelers for these, and I came out of it wearing a real emerald from the new world, and two ruby rings carved with silver inscriptions which I couldn't read.

从珠宝店出来时，我的手指上己经戴着三枚戒指，其中一枚镶着来自于新大陆的纯正祖母绿宝石，另外两枚镶着红宝石，上面还刻有一些我无法读懂的银色字体的铭文。

When I was ten years old, my family moved from busy, urban Saigon to my grandmother's farm.

在我十岁的时候，我家从喧哗的越南西贡市搬到了我祖母的农场。

Your grandmother is the salt of the earth.

你祖母是非常正派的人。

Her grandmother and infant aunt were making their way from their ancestral village by sampan.

她的祖母和尚在襁褓中的姑妈，坐桌舢板离开祖祖辈辈生活的村庄。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。