祖国的

That sense of creating something new and important persuades some people to go back even to deeply troubled countries.

这种创造重要的新事物的感觉，促使一些人回到了即使深陷困境的祖国。

In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given.

再次意识到我们祖国是强大的，我们就会理解：强大并不是与生俱来的，而是要我们奋斗得来的。

Although he is bitterly disappointed at his misfortune, Okonkwo reconciles himself to life in his motherland.

虽然感到失望，他是在他的不幸， Okonkwo核对自己的生命在他的祖国。

Stationing in the United States between the Allies, who were previously under their control, now the Soviets have to fight with them on the one side in order to get their motherland back and protect their own property.

驻扎在美国，在他们先前控制之下的盟军之间，苏联现在不得不和他们作战，以夺回他们的祖国并保护他们的财产。

It's because of our freedom fighters that today we are enjoying are freedom.

他们的牺牲换来了我们今天在自己的祖国——印度享受的自由。

Miss Blythe explained." Alf is a refugee.His own country is not a safe place to live."

白兰小姐解释说：&阿尔法是一个难民，他的祖国不是一个安全的、适合生活的地方。&

Match Gold Health Biological company persisted the life is higher than all, the health surpasses the money the idea; Concentrates in highly effective, non-toxic, not residual, and conforms to the national GMP technological requirement poultry drugs, the animal nutriment research and development, the development, the production and the sale, devotes develops continually in the service motherland basic unit animal husbandry health.

赛金康生物科技有限公司坚持生命高于一切，健康赛过金钱的理念；专注于高效、无毒、无残留、并符合国家 GMP工艺要求的畜禽药品、动物营养品的研发、开发、生产与销售，致力于服务祖国基层畜牧业健康持续发展。

Also projected are steps to correct the allegedly false image of Russia held by many in the outside world, which Kremlin officials have often suggested is the work of "anti-Russian" and "cold-war minded" foreign journalists.

科纳诺夫指出：这些年来迄今为止，还没有任何一个俄罗斯电视频道的节目是'祖国高于一切'、'俄罗斯的事物优先'的。

Fatherland and Freedom (which has roots in the anti-Soviet dissident movement) says Latvian SS veterans have the right to pensions and public gatherings.

祖国与自由党（该党派源自于反对苏维埃的持异见者的运动）认为拉脱维亚曾服役于纳粹党卫队的退伍军人有权获得养老金并进行公共集会。

I would rather die with my head high, with indestructible faith and profound belief in the destiny of our country,than live in humility and renounce the principleswhich are sacred to me.

我宁愿昂着头，怀着不动摇的信念，抱着对祖国前途的真切信心而死，也不愿在屈从之下背弃神圣的原则而生。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。