祖国的

People of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling the separatist and disruptive activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world time and again, and thus safeguarded stability in Tibet and national unity and state security.

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

"The people of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling , time and again, the separatist and disruptive activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world, and thus safeguarded stability in Tibet and national unity and state security."

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

The people of all ethnic groups have worked in unity and succeeded in foiling, time and again, the separatist and disruption activities of the Dalai clique and anti-China forces in the world, and thus safeguarded stability in Tibet, national unity and state security.

各族人民团结一致，一次又一次挫败了达赖集团和国际反华势力的分裂破坏活动，维护了西藏的稳定和祖国的统一、国家的安全。

She left China when she was 5 and her memory of her homeland was very vague, but she didn't forget her own griefful life background---her parents died because of backward medical treatment, so she wanted to do her bits to change this situation.

她5岁时离开了中国，记忆中对祖国的印象非常模糊，但她却没有忘记自己的悲苦身世——父母双亲是因为医疗技术落后而被夺走生命的，无论如何也要为改变这种局面而尽到自己的责任。

Of course, there will one day these young trees will be aging dying, but as long as those on campus in Punta Nongyin had their own green shade in the motherland, had its own concentration, which is enough!

当然，总会有一天这些年轻的树会衰老凋零，但只要校园里那蓬浓阴里有过自己的绿，祖国的浓荫里有过自己的浓，这就足够了！

Camouflaging themselves with pretensions of concern about eco-environmental protection in Tibet, they want really nothing but to hamper the social progress and modernization of Tibet and to prepare public opinion for their political aim of restoring the backward feudal serfdom in Tibet and splitting the Chinese nation.

其实质是打着关心西藏生态环境保护的幌子，妄图阻碍西藏的社会进步与现代化发展，为其在西藏图谋恢复落后的封建农奴制社会和实现分裂祖国的政治目的制造舆论。

It was the steepest and gravest of gambles with the future of his Navy and his country.

这是拿他的海军和他的祖国的前途在这最凶险、最重大的赌局中孤注一掷。

It was the st pest and gravest of gambles with the future of his Navy and his country.

这是拿他的海军和他的祖国的前途在这最凶险、最重大的赌局中孤注一掷。

Her country's poli-tics obstruct the harmonies of her wonderful music.

她的祖国的政_治阻碍了她的优秀音乐的传扬。

It is high time that we attached great importance to our motherlands ' splendid and glorious culture of more than five thousand years .

现在正是时候，我们十分重视我们的祖国的灿烂辉煌的文化，超过五千年的历史了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。