祖先的

Amid ancient mountains gentled by time, farm families work the same tilted acres their ancestors did.

按时间gentled一片古老的山脉，农户工作同其祖先那样倾斜英亩。

We are in the same family, hailing from the same fathers.

同一个家庭里，我们都拥有共同的祖先

I intend to forgive those ancestors who legalized the use of drugs to control society.

我意愿原谅我那些将药物合法化来控制社会的所有祖先。

She thanked the red ancestors for mummifying the grand masters as they died some 48,000 years ago, as it adequately preserved their genetic records for a future time.

她感谢红族祖先将大师木乃伊起来，因为他们在约4万8千地球前就去世，而木乃伊化则将他们的基因记录足够保存到未来。

That was useful for outrunning mastodons -- but counterproductive for sitting at the computer.

在我们祖先逃离猛口象的时候，这种机制很有用，但如今人们往往在电脑旁边工作，反而变得有害无利。

In our own species, there is little doubt that our forefathers were often parasitized by roundworms and perhaps tapeworms as well.

和绦虫。对我们人类来说，我们的祖先无疑经常寄生有蛔虫和绦虫。

I intend to forgive those ancestors who split between light medium and dark polarities in false ascension.

我意愿原谅那些在虚假提升中分裂了光明、中间和黑暗极性的祖先。

That's the wild ponies that were descendents of the horses...

那是矮种野马它们的祖先。。。

And the cat purred,"aye, she sees the procession of your forefathers and your descendants."

猫低哼而语：&对，她在梦见你们的祖先和后代列队而行。&

Of remoter ancestors I can only discover one who did not live to a great age, and he died of a disease which is now rare, namely, having his head cut off.

这个话题在我这个年龄尤为重要，我的第一项建议是选择祖先要慎之又慎。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。