祖传的

The kindred of the gods, the relatives of Zeus, whose ancestral altar, the attar of Zeus, is aloft in air on the peak of Ida

诸神的血亲，宙斯的亲戚，祖传的祭坛，主神的香火，伊达山巅高耸入云

Your creditors can ask you to dig deeper into your personal assets: the bonds set aside for junior's education, the old farmstead, and the rest.

你的债主可以要求你深挖你个人的资产；为了你儿子的教育而储备的储蓄、祖传的田产及其他。

In this case, it is most parsimonious to say that x is ancestral and that y was derived , or evolved by B at point c – one step of evolutionary change.

在这种情况下，最俭省的就是x是祖传的并且y是演化的或者B在c点进化得到的--一步进化变化。

A The inventory has as object the finding of the qualitative and quantitative elements of assets and liabilities of a patrimonial unit.

a总量作为有反对资产的定性和定量的要素和一个祖传的单元的责任的发现。

So that though his patrimonial estate had dwindled away under his management, acre by acre, until there was little more left than a mere patch of Indian corn and potatoes, yet it was the worst conditioned farm in the neighborhood.

因此，祖传的土地就这样在他手中一亩一亩的逐渐减少，最后就剩下一小块种了玉米和土豆的土地，而且那还是周围地区条件最差的农场。

This is why I beg you, restore to us the goods which were entrusted to you, let my son marry Zessay and take possession of his patrimony according to the will.

所以，我请求您们按照我丈夫的遗嘱，把委托给您们的财产归还给我们，让我的儿子和泽赛成婚，自己管理祖传的产业。

In South America, a weedy corn relative, teosinte, dresses the edges of domesticated cornfields. Either plant would readily accept the pollen from a GM relative.

事实上科学家认为，在许多国家，基改作物最后都可能栽种在它们的原始物种附近，它们共享的，可不只是头顶上的阳光，还有祖传的基因呢。

Shanglong handicraft Co., Ltd. is a baby tiger shoes, Oxytropis shoes, pig shoes, head professional shoes manufacturer, the manufacturing process from ancestral, pure hand-made, pay attention to wear comfortable, small-Ya-Ya give a comfortable space, the appearance of a combination of tradition and aesthetics in the traditional role of evil spirits have to appreciate the value of high-class, hope to join the vast numbers of internal and external customers with the purchase as soon as possible.

尚龙手工艺品有限公司是婴儿虎头鞋、猫头鞋、猪头鞋、狗头鞋专业生产厂家，由祖传的制造工艺，纯手工制造，注重穿着舒服，给小丫丫一个舒适的空间，外观传统与美观相结合，在传统的辟邪作用下还有级高的欣赏价值，望广大内外客商赶快加盟与购买。

No,the nose and the hair are in the family,'my brother agreed.'And Rudolf has both of them.

&是的，这样的鼻子和这样的头发是祖传的，&我哥哥同意她的话，&而且鲁道夫两样都占了。&

Joe will have his father's gold watch because it is handed down in his family.

乔将拥有他父亲的金表，因为那是祖传的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。