祈祷

We passed by the Victoria Train Station, amazing architecture! We saw people wearing beautiful Saris lining up for miles to go to the Hindu Temple; we saw muslims kneeling and praying on the street; we went to this place called Dhobi Ghat, it's where they do the laundry for the masses.

我们经过了美丽壮观的维多利亚火车站，看到很多穿着盛装的男男女女们排着长队去印度教的神庙，看到穆斯林教徒们跪在街上祈祷。

I hope everyone can pray for the hapless victims in the diaster.

我希望每一个人都能为不幸的受害者祈祷。

The first six books are an interpolated edition of the Didascalia ("Teaching of the Apostles and Disciples", written in the first half of the third century and since edited in a Syriac version by de Lagarde, 1854); the seventh book is an equally modified version of the Didache (Teaching of the Twelve Apostles, probably written in the first century, and found by Philotheos Bryennios in 1883) with a collection of prayers.

第6本书是一个插版Didascalia （"教学中的使徒和门徒"，书面上半年第三世纪以来修改了叙利亚的版本由拉加德， 1854年）；的第七本书是一个同样修改版的十二使徒遗训（教学中的十二门徒，大概写的第一个世纪，并发现了Philotheos Bryennios 1883年），以收集祈祷。

And the discomposure of the mind must necessarily be as great a disability as that of the body, and much greater, praying to God being properly an act of the mind, not of the body.

而且心理的不安是一种心灵的残缺，它像肉体的残缺一样严重，甚至还有过之而无不及。因为祈祷是一种心灵的行为，而不是肉体的。

And I must testify from my experience, that a temper of peace, thankfulness, love and affection, is much more the proper frame for prayer than that of terror and discomposure

根据我的经验，我可以证明平静、感恩、相爱、钟情的心情比恐怖和不安的心情更适合于祈祷。

Pray you never meet me again, Ditchwater Sal.

祈祷你永远不会再遇见我吧

After doing all this, one should simply do one's duty and leave the rest to prayers.

这一切之后，应该做一个简单的责任，而离开其余祈祷。

My prayers go out to his family and his children, Donny says.

我为他的家人他的孩子祈祷！

Hometown and the 'red dot'on the world map

同时也祈祷我的家乡和"小红点"

The only way to stop Dirk is a hard double-team; otherwise, you have to cross your fingers and hope he misses.

唯一能够阻止他的办法就是采取坚实的双人包夹，然后你就只能十指紧扣祈祷他把球投失吧。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。